Failed One

El fracasado

Failed One

Espíritu encadenado en las sombrasChained spirit in the shadows
Atado por la vergüenzaFettered by shame
Encarcelado por el únicoIncarcerated by the only one
Que conoce su verdadero nombreWho knows his real name

Dales un festín a los cuervosGive the ravens a treat
Y que así seaAnd let it be
Nada más que los huesosNaught but the bones
Escapan impunesEscape scot-free
Niega el crecimiento de tu propia semillaDeny the growth of your own seed

La emoción de volar era mejor que en mis sueñosThe thrill of flying was better than in my dreams
Ahora solo queda el dolor en mis alas fracturadasNow but the pain in my fractured wings

Entra al mundo real, débilEnter the real world, weak one
Estás destinado a pudrirte hasta que llegue tu reinoYou are to rot till your kingdom come

Deja que la suciedad se lleveLet the dirt wash away
No hay nadie para que te quedesThere's no one for you to stay
El arroyo puede llevarlo todo lejosStream can take it all away
LlévateloTake it away
Deja que la porquería se vayaLet the filth wash away
No puedes vivir con toda esta vergüenzaYou can't live with all this shame
Aparta la mirada y veteAvert your eyes and walk away
VeteWalk away

Tus manos manchadas de sangre pueden ser lavadasYour bloodstained hands can be washed
Tu propia sangre esYour own blood that it is
Con el olvido viene el alivioWith oblivion comes relief

Deja al fracasado en las sombrasLeave the failed one in the shades
La frágil cáscara se convierte en polvo, día a díaFragile shell turns to dust, day by day