Cara & Coragem

Cara & Coragem

Cara & Coragem

La regla es clara, haz correr la pelotaA regra é clara, bota a bola pra correr
Calculando cada movimiento detrásVai calculando toda a sua jogada atrás
La habilidad en la pluma los hace temblarHabilidade na caneta faz eles tremer
Y recibir tarjeta por atacarme por detrásE tomar cartão por me atacar por trás

Pero resuelvo con mi estilo, pintoMas resolvo na minha ginga, pinta
Tarjeta roja en el juego de la esperanzaCartão vermelho no jogo da esperança
Me encontré desahogándome con un desconocidoMe encontrei em desabafo com desconhecido
Imaginé que no rompería la confianzaImaginei que não quebraria a confiança

Ella es una mujer ingrata, queEla é, uma mulher ingrata, que
Te besa, te abraza, te roba y te mata, yTe beija te abraça, te rouba e te mata, e
Para mí, se convirtió en codorniz desnudaPra mim, se tornou codorna pelada
Por caer en mi trampa armadaPois caiu no meu jogo de arapuca armada

Piensa que no estoy vigilanteVai pensando que não tô de olho aberto
Cree que el listo está listoVai achando que o esperto está esperto
No siempre Santo Antônio está descubiertoNem sempre Santo Antônio está descoberto
No confíes en quien exige más y no cumple palabraNão confie em quem cobra mais e não paga papo reto

Así que, hazlo temblar, haz que el Boombap tiembleEntão, bota pra fuder, faz o Boombap tremer
Desconfío de ti, porque escuchéDesconfio de você, pois eu ouvi
Esperando que pierda, con miedo de actuarTorcendo pra eu perder, com medo de fazer
Puse la cara y la valentía, fui y ganéMeti a cara e coragem, fui e venci

Así que, hazlo temblar, haz que el Boombap tiembleEntão, bota pra fuder, faz o Boombap tremer
Desconfío de ti, porque escuchéDesconfio de você, pois eu ouvi
Esperando que pierda, con miedo de actuarTorcendo pra eu perder, com medo de fazer
Puse la cara y la valentía, fui y ganéMeti a cara e coragem, fui e venci

Mediodía y una taza de café al ladoMeio dia e um copo de café do lado
Lunes, cabeza llena, corazón amargadoSegunda, cabeça cheia, coração amargurado
A veces prefiero permanecer en el anonimatoAs vezes curto permanecer no anonimato
En cualquier momento explotaré por creerme equivocadoDaqui a pouco eu explodo por me achar errado

Paga con tarjeta, no escucho a quienPassa no débito, não ouço mais quem vem
Viene a molestarme, pero ni mi vasoEncher o meu saco, mas meu copo nem
Soy la persona más defectuosa que conozcoEu sou a pessoa mais falha que eu conheço
Por eso no me involucro con nadiePor isso que não me envolvo com ninguém

Desisto de cavar mi propia tumbaDesisto de cavar minha própria cova
Ya formo parte de aquellos de piel muerta, ehJá faço parte daqueles de pele morta, ué
No intentes entender o usar como ejemploNão tente entender ou usar de exemplo
Estoy en fase terminal, como cáncer de próstataSou fase terminal, tipo câncer de próstata

Estamos equivocados, en clase gramaticalEstamos errados, em classe gramatical
Volviendo a lo antiguo, reviviendo lo socialVoltando as antigas, revivendo social
Volver a lo mismo, hay una vieja comuniónVoltar ao igual, há uma velha comunhão
Lo básico es encestar y pasar a la acciónO básico é fazer a cesta, e partir pra ação

Así que, hazlo temblar, haz que el Boombap tiembleEntão, bota pra fuder, faz o Boombap tremer
Desconfío de ti, porque escuchéDesconfio de você, pois eu ouvi
Esperando que pierda, con miedo de actuarTorcendo pra eu perder, com medo de fazer
Puse la cara y la valentía, fui y ganéMeti a cara e coragem, fui e venci

Así que, hazlo temblar, haz que el Boombap tiembleEntão, bota pra fuder, faz o Boombap tremer
Desconfío de ti, porque escuchéDesconfio de você, pois eu ouvi
Esperando que pierda, con miedo de actuarTorcendo pra eu perder, com medo de fazer
Puse la cara y la valentía, fui y ganéMeti a cara e coragem, fui e venci