Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 225

The Big Sleep

Dying Breed

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Big Sleep

Sometimes when I think about it it doesn't make any sense
I mean I'm alive and plan to be for yet another seventy years
Time waits tor noone
Not even tor god
We're only immortal for a limited time **
Someone said we were only born to die
Someone said there is a meaning with it all
I love the world and I barely believe that I will leave it for good one day
Someone said my religion is the way
Someone said don't try to say that you are not afraid
No
I refuse to let the angels take me away
I have already learned what heaven and hell is about
The big sleep is the only thing that is for sure and we're all gonna face it
Ifs something we have to endure
Dreamers say that time will come with a way to stay alive
They mean science will finally reach its goal and offer everlasting life
I love my life and it's so hard to hear that one day all I am will disappear
I have seen grief and what it does to you
The day will come when I will lose what I was made of
I try to imagine what that would be like but the thought is so unreal so it is
filtered out
I'm so afraid that I won't have the chance to tell the ones I love how I
really feel inside
I hide my emotions for far too long
I'm so afraid too lose you all that's the essence of this song
Am I the only one to think that hell is to be left alone
To live without that special someone
To feel like the king that lost his throne
Have you ever seen the dying
Touched the fading one
The last time I saw the Queen of nostalgia she was basically already gone
Time waits for noone
Not even for heroes
Life will have its way and we have to follow
Someone said it might be true what they say
Someone said I will be able to freeze the frame of what you are today
I have no wish to be young forever
I just don't wanna die
Someone said our souls will live again
I say the only one that I wanna be is mine

El Gran Sueño

A veces cuando pienso en ello no tiene sentido
Quiero decir, estoy vivo y planeo estarlo por otros setenta años
El tiempo no espera a nadie
Ni siquiera a Dios
Solo somos inmortales por un tiempo limitado
Alguien dijo que solo nacimos para morir
Alguien dijo que hay un significado en todo esto
Amo el mundo y apenas creo que lo dejaré para siempre un día
Alguien dijo que mi religión es el camino
Alguien dijo no intentes decir que no tienes miedo
No
Me niego a dejar que los ángeles me lleven
Ya he aprendido qué es el cielo y el infierno
El gran sueño es lo único seguro y todos lo enfrentaremos
Es algo que debemos soportar
Los soñadores dicen que llegará un momento para permanecer vivo
Se refieren a que la ciencia finalmente alcanzará su objetivo y ofrecerá vida eterna
Amo mi vida y es tan difícil escuchar que un día todo lo que soy desaparecerá
He visto el dolor y lo que hace en ti
Llegará el día en que perderé de lo que estaba hecho
Intento imaginar cómo sería eso pero el pensamiento es tan irreal que se filtra
Tengo tanto miedo de no tener la oportunidad de decirles a los que amo cómo me siento realmente por dentro
He ocultado mis emociones por demasiado tiempo
Tengo tanto miedo de perderlos a todos, esa es la esencia de esta canción
¿Soy el único en pensar que el infierno es ser dejado solo?
Vivir sin esa persona especial
Sentirme como el rey que perdió su trono
¿Alguna vez has visto a alguien morir?
Tocado a alguien que se desvanece
La última vez que vi a la Reina de la nostalgia, básicamente ya se había ido
El tiempo no espera a nadie
Ni siquiera a los héroes
La vida seguirá su curso y debemos seguir
Alguien dijo que podría ser verdad lo que dicen
Alguien dijo que podré congelar el momento de lo que eres hoy
No deseo ser joven para siempre
Solo no quiero morir
Alguien dijo que nuestras almas vivirán de nuevo
Yo digo que la única persona que quiero ser es la mía


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dying Breed y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección