A Distância

A Distancia

A Distância

Es fácil decirlo cuando no estás cercaÉ fácil dizer quando não se está por perto
Pero nadie siente el dolor en el que mi pecho habitaMas ninguém sente a dor em que meu peito mora
Desde hace tiempo no sé qué es lo correctoA tempos eu não sei o que é o certo
No me importa nada más que lo que hay afueraNão me importo com mais nada que há lá fora

Un día recordaréUm dia eu irei de lembrar
Las palabras sabias que me dijisteDas palavras sábias que você me disse
Pero no servirá de nadaMas de nada vai adiantar
Si no te tengo aquí conmigoSe eu não te tenho aqui comigo

La distancia siempre ha existidoA distância sempre existiu
No es ahora que va a desaparecerNão é agora que irá desaparecer
Mi sentimiento se rompióMeu sentimento se partiu
Cuando te perdíQuando eu perdi você
Te dejé irDeixei você partir
Y por eso no me perdonaréE por isso não irei me perdoar

Es fácil decirlo cuando no estás cercaÉ fácil dizer quando não se está por perto
Pero nadie siente el dolor en el que mi pecho habitaMas ninguém sente a dor em que meu peito mora
Desde hace tiempo no sé qué es lo correctoA tempos eu não sei o que é o certo
No me importa nada más que lo que hay afueraNão me importo com mais nada que há lá fora

Un día recordaréUm dia eu irei de lembrar
Las palabras sabias que me dijisteDas palavras sábias que você me disse
Pero no servirá de nadaMas de nada vai adiantar
Si no te tengo aquí conmigoSe eu não te tenho aqui comigo

La distancia siempre ha existidoA distância sempre existiu
No es ahora que va a desaparecerNão é agora que irá desaparecer
Mi sentimiento se rompióMeu sentimento se partiu
Cuando te perdíQuando eu perdi você
Te dejé irDeixei você partir
Y por eso no me perdonaréE por isso não irei me perdoar