Last Moment

Último Momento

Last Moment

Doctor, si mi cuerpo está aquíDoctor, if my body's here
entonces mi corazón está vagando por la eternidad.then my heart is roaming around eternity.
está en camino hacia la muerte, hacia la dichait's on the way to death, to bliss
pero en este mismo momentobut at this very moment
está siendo herido por una traición severa.it's being hurt by severe betrayal.

Cuando el pensamiento de la vida está dormidoWhen the thought of life is asleep
cuando todo en mi cuerpo se vuelve silenciosowhen everything in my body turns silent
mi corazón sale y se vamy heart gets out and goes
en un recorrido por noches sombrías.on a tour of gloomy nights.

Y entonces no he tenido nada por muchos años.And then I've had nothing for lots of years.
Todo se ha dado.Everything's given away.
Así que quiero que mi pobre cuerpo tenga al menosSo I want my poor body to have at least
un ligero recuerdo de mi corazón.a light memory of my heart.

Estoy mirando la oscuridad a través de párpados cerradosI'm staring into darkness through closed lids
y aunque hayan encerrado mi vista.and although they have locked up my sight.
Mi memoria está palpitandoMy memory is pulsating
con un brillo de estrella en el horizonte.with a star shine on the horizon.

Y entonces no he tenido nada por muchos años.And then I've had nothing for lots of years.
Todo se ha dado.Everything's given away.
Así que quiero que mi pobre cuerpo tenga al menosSo I want my poor body to have at least
un ligero recuerdo de mi corazón.a light memory of my heart.

Es una vida, no la muerteIt's a life, not death
Lo que me causa lo que llamasteWhich is cause me what you called
ese extraño sentimiento.that strange feeling.