recomeçar

Recomenzar

recomeçar

¡Chingón, somos una pareja!Porra, somos um casal
Una pareja de lo más chingona.Um casal do caralho
No olvides, recuerda, mira,Não esqueça, lembre, veja
Mira hacia nosotros, concéntrate aquí.Olhe pra a gente, foque aqui
No compares, no dudes,Não compare, não duvide
No vaciles, no dudes.Não hesite, não duvide
Revive tu apetito,Reviva o seu apetite
Piensa, mira, reflexiona.Pense, olhe, reflita
No soy cualquiera, chingado,Não sou qualquer um porra
Tú no eres cualquiera.Você não é qualquer um

Abre tu puerta, déjame entrar,Abra o seu portão, deixe-me entrar
Llévame a tu cuarto, quítate la ropa.Me leve ao seu quarto, tire a sua roupa
Quítame la ropa, gírame en tu cama,Tire a minha roupa, me vire na sua cama
Ponme en tu posición favorita.Me coloque na sua posição favorita

Deja que el fuego arda,Deixe o fogo queimar
Deja que la llama entre.Deixe a chama entrar
No me hagas parar,Não me faça parar
Es hora de recomenzar.É hora de recomeçar
Es hora de nosotros,É hora de nós
Recomenzar.Recomeçar

El momento exacto del clímax de la hora,O momento exato do ápice da hora
El declive hacia el recomienzo.O declínio para o recomeço
La hora, lo nuevo, lo juntos, el momento,A hora, o novo, o junto, o momento
Todo esto en el paso del tiempo.Tudo isso no passar do tempo
Vivo este momento, esperando el momento,Vivo este momento, esperando o momento
Vamos a ser nuevamente nuestro consuelo.Vamos novamente ser o nosso acalento

¡Chingón, cabrón!Porra, caralho
Una pareja de lo más chingona.Um casal do caralho
No olvides, recuerda, revisa,Não esqueça, relembre, reveja
Mira hacia nosotros, concéntrate aquí, en mí.Olhe pra gente, foca aqui, em mim
No compares, no dudes, no vaciles,Não compare, não duvide, não hesite
No vaciles, no dudes, permítete.Não hesite, não duvide, se permite
Revive tu apetito,Reviva o seu apetite
Piensa, mira, reflexiona.Pense, olhe, reflita
No soy cualquiera, chingado,Não sou qualquer um porra
Tú no eres cualquiera.Você não é qualquer um

Tú y yo somos uno.Eu e você somos um