How Are You?

Hoe Gaat Het?

How Are You?

Je liep naar binnen terwijl ik naar buiten liepYou were walkin’ in while I was walkin’ out
Ik weet dat ik nu kogelvrij zou moeten zijnI know I should be bulletproof by now
Maar ik kreeg er één op mijn hartBut I took one to the heart
De seconde dat ik je gezicht zagThe second I saw your face

Hoe gaat het met je vader? Hoe gaat het met je broer en hoe gaat het met je moeder?How’s your dad? How’s your brother and how’s your mum?
Je praatte alsof ik je helemaal geen pijn had gedaanYou were talkin’ like I didn’t hurt you at all
Zei dat het leuk was om bij te pratenSaid it was nice catchin’ up
Maar ik wilde zeggenBut I wanted to say

Hoe gaat het beter dan ooit?How are you better than you’ve ever been?
Hoe ga je niet een beetje dood?How are you not dyin’ just a little bit?
Ik probeer gewoon uit te vogelenI'm just tryin’ to figure out
Hoe ben je nu zo gelukkig?How are you so happy now?
Hoe ga je uit en heb je plezier?How are you goin’ out and havin’ fun?
Hoe gaat het? Hoe ben je niet nog steeds verliefd?How are you? How are you not still in love?
Maar ik beet op mijn tong en glimlachte gewoonBut I bit my tongue and just smiled
Zei dat het goed met me gaat, dat het een tijdje geleden isSaid I'm good that it’s been a while
Hoe gaat het?How are you?

Want wat heeft het voor zin als je al op het punt bent‘Cause what’s the point if you’re already to the point
Waar het geen leugen is als je zegt dat het goed gaatWere it isn’t a lie when say you’re fine
Speel de rol en zei alles wat ik moest zeggenPlay the part and said everything I'm supposed to
Doen alsof elk deel van mij niet wilde vragenPretendin’ every part of me didn’t want to ask you

Hoe gaat het beter dan ooit?How are you better than you’ve ever been?
Hoe ga je niet een beetje dood?How are you not dyin’ just a little bit?
Ik probeer gewoon uit te vogelenI'm just tryin’ to figure out
Hoe ben je nu zo gelukkig?How are you so happy now?
Hoe ga je uit en heb je plezier?How are you goin’ out and havin’ fun?
Hoe gaat het? Hoe ben je niet nog steeds verliefd?How are you? How are you not still in love?
Maar ik beet op mijn tong en glimlachte gewoonBut I bit my tongue and just smiled
Zei dat het goed met me gaat, dat het een tijdje geleden isSaid I'm good that it’s been a while
Hoe gaat het?How are you?

Hoe ga je niet elke nacht wakker worden zoals ik?How are you not wakin’ up every night like I do
Ik ben nog lang niet over ons heenI'm no way close to over us
Dus schat, hoe gaat het?So baby how are you?

Hoe gaat het beter dan ooit?How are you better than you’ve ever been?
Hoe ga je niet een beetje dood?How are you not dyin’ just a little bit?
Ik probeer gewoon uit te vogelenI'm just tryin’ to figure out
Hoe ben je nu zo gelukkig?How are you so happy now?
Hoe ga je uit en heb je plezier?How are you goin’ out and havin’ fun?
Hoe gaat het? Hoe ben je niet nog steeds verliefd?How are you? How are you not still in love?
Maar ik beet op mijn tong en glimlachte gewoonBut I bit my tongue and just smiled
Zei dat het goed met me gaat, dat het een tijdje geleden isSaid I'm good that it’s been a while
Hoe gaat het?How are you?

Hoe gaat het?How are you?
Zei dat het goed met me gaat, dat het een tijdje geleden isSaid I'm good that it’s been a while
Hoe gaat het?How are you?