Every Now and Then

De Vez en Cuando

Every Now and Then

Lo tomo con calma, lo tomo bien lentoI take it slow take it real slow
Así sabes que no tengo prisaSo you know i'm in no rush
No te he visto en un tiempoI haven't seen you in a while
Porque me hace sonreír'cause it makes me smile
Y me ruborizaAnd it hurts to blush
Nunca entiendo si estoy estorbandoI never understand if i am in the way
Pero nunca subestimo lo que podrías decirBut i never underestimate what you might say

Porque de vez en cuando sonríes y me dices que soy bonita'cause every now and then you grin and tell me i'm pretty
De vez en cuando me atrapas bajo tu corazónEvery now and then you pin me under your heart
Te he amado desde el principioI've loved you from the start
Y estoy cansada de solo ser tu mejor amigaAnd i'm tired of just bein' your best friend
De vez en cuandoEvery now now and then

Baja un poco, baja un poco el tonoTake it down take it down a notch
Si me miraras, apenas puedo respirarIf you'd watch, i can barely breathe
Desapareces y luego reaparecesYou dissappear then you reappear
Y cuando estás cerca, eres difícil de alcanzarAnd when you're near you're hard to reach
Nunca me dejas ir porque no quieres perderYou never let me go 'cause you don't want to lose
Y nunca me dejas saber qué hay dentro de tiAnd you never let me know what's deep inside of you

Pero de vez en cuando sonríes y me dices que soy bonitaBut every now and then you grin and tell me i'm pretty
De vez en cuando me atrapas bajo tu corazónEvery now and then you pin me under your heart
Te he amado desde el principioI've loved you from the start
Y estoy cansada de solo ser tu mejor amigaAnd i'm tired of just bein' your best friend
De vez en cuandoEvery now now and then

Siempre cruzas los brazos como si estuvieras perdido en tu propio mundoYou're always foldin' your arms like your lost in your own world
Nunca sé qué hacerI never know what to do
Siempre tan malditamente distanteYou're always so damn dim

Pero de vez en cuando sonríes y me dices que soy bonitaBut every now and then you grin and tell me i'm pretty
De vez en cuando me atrapas bajo tu corazónEvery now and then you pin me under your heart
Te he amado desde el principioI've loved you from the start
Y estoy cansada de solo ser tu mejor amigaAnd i'm tired of just bein' your best friend
De vez en cuandoEvery now now and then