Happy Birthday

Joyeux Anniversaire

Happy Birthday

Je m'appartiensI own me
Je m'appartiensI own me

Je rêve peut-être, maisI might be dreaming, but
N'est-ce pas un peu trop tôt, ils disent ?Is it not too early, they say?
Je pourrais quitter la ville encore une foisI might be leaving town again
Je reviendrai vers toi un jourI'm coming back to you someday
Sache-le, ma belleI'll have you know, girl
Je te veux rien que pour moiI want you all to myself
Tout ce que je respire dans l'air, c'est un rêveAll I've tasting in the air's a dream
Personne ne comprend jamaisNobody ever understands

Joyeux anniversaireHappy birthday
Regarde ce que j'ai trouvé pour toiSee what I've found for you
Caché tout au fond, fond, fond, fondLocked way down, down, down, down
Laisse-moi te dire : Apprends-moi à manger du gâteau encoreLet me go sayin': Teach me how to eat cake again

Je m'appartiensI own me
Je m'appartiensI own me

Je suis en route pour revenirI'm on my way back
À la recherche de réponsesLooking for answers
Et tout ce que j'ai trouvé, c'est cette ville entièreAnd all that I've found is this whole town
Frappant à ma porteKnocking on my door
C'est la dernière chanceThis is the last chance
De prendre ce que j'ai fait pour toiTo take what I made for you
Parce que je ne vais pas attendre dans ma voiture'Cause I won't be waiting in my car
Après avoir conduit si loinAfter driving this far

Joyeux anniversaireHappy birthday
Regarde ce que j'ai trouvé pour toiSee what I've found for you
Caché tout au fond, fond, fond, fondLocked way down, down, down, down
Laisse-moi te dire : Apprends-moi à manger du gâteau encoreLet me go sayin': Teach me how to eat cake again

Joyeux anniversaireHappy birthday
Regarde ce que j'ai trouvé pour toiSee what I've found for you
Caché tout au fond, fond, fond, fondLocked way down, down, down, down
Laisse-moi te dire : Apprends-moi à manger du gâteau encoreLet me go sayin': Teach me how to eat cake again