Bad Thing About A Backroad

Lo malo de un camino rural

Bad Thing About A Backroad

Nada mejor que un atardecer en cuatro ruedas, dos carriles con un cielo pastelNothing better than a four wheel sunset, two lane with a pastel sky
Esa sensación que obtienes completamente abierto, rodando sobre líneas amarillas desgastadasThat feeling that you get wide open, rollin’ yellow faded lines
Muy lejos en el campo, donde el mundo se ralentizaWay out in the country, where the world slows down
Solía ser uno de ustedes allá afuera, pero casi nunca los conduzco ahoraUsed to be one of y’all out there, but I hardly ever drive ‘em now

Lo malo de un camino ruralThe bad thing about a backroad
Es que sé que se fueIs I know she’s gone
Y la veo cada vez que estoy en unoAnd I see her every time I’m on one
Ella está de vuelta, sentada bonita en el asiento del copilotoShe’s back sittin’ pretty in the shotgun
Como solía serLike she used to be
Ahora desearía que nos hubiéramos quedado en la ciudadNow I wish we would’ve stayed in town
Cada vez que pisamos el aceleradorEvery time we put the pedal down
Antes de que robara mi corazón, antes de que dijera adiós‘Fore she stole my heart, ‘fore she said goodbye
No podía encontrar, no podía encontrarI couldn’t find, no I couldn’t find
Nada malo en un camino ruralA bad thing about a backroad

Sé una mejor manera de llegar a donde voyI know a better way to get where I’m going
Pero no puedo tomarla, no puedo enfrentarlaBut I can’t take it, can’t face it
Así que me quedo atascado en una autopistaSo I stick to being stuck on a highway
Cuatro carriles, extrañando ese polvoFour lanes, missing that dust
Pero al menos no estoy pensando en nosotrosBut at least I ain’t thinkin’ ‘bout us

Lo malo de un camino ruralThe bad thing about a backroad
Es que sé que se fueIs I know she’s gone
Y la veo cada vez que estoy en unoAnd I see her every time I’m on one
Ella está de vuelta, sentada bonita en el asiento del copilotoShe’s back sittin’ pretty in the shotgun
Como solía serLike she used to be
Ahora desearía que nos hubiéramos quedado en la ciudadNow I wish we would’ve stayed in town
Cada vez que pisamos el aceleradorEvery time we put the pedal down
Antes de que robara mi corazón, antes de que dijera adiós‘Fore she stole my heart, ‘fore she said goodbye
No podía encontrar, no podía encontrarI couldn’t find, no I couldn’t find
Nada malo en un camino ruralA bad thing about a backroad
Nada malo en un camino ruralA bad thing about a backroad

Muy lejos en el campo, donde desearía estar ahoraWay out in the country, where I wish I was now
Solía ser uno de ustedes allá afuera, pero casi nunca los conduzco ahoraI used to be one of y’all out there, but I hardly ever drive ‘em now

Lo malo de un camino ruralThe bad thing about a backroad
Es que sé que se fueIs I know she’s gone
Y la veo cada vez que estoy en unoAnd I see her every time I’m on one
Ella está de vuelta, sentada bonita en el asiento del copilotoShe’s back sittin’ pretty in the shotgun
Como solía serLike she used to be
Ahora desearía que nos hubiéramos quedado en la ciudadNow I wish we would’ve stayed in town
Cada vez que pisamos el aceleradorEvery time we put the pedal down
Antes de que robara mi corazón, antes de que dijera adiós‘Fore she stole my heart, ‘fore she said goodbye
No podía encontrar, no podía encontrarI couldn’t find, no I couldn’t find
Nada malo en un camino ruralA bad thing about a backroad
No podía encontrar, no podía encontrarNo I couldn’t find, no I couldn’t find
Nada malo en un camino ruralA bad thing about a backroad
No podía encontrar, no podía encontrarNo I couldn’t find, no I couldn’t find
Nada malo en un camino ruralA bad thing about a backroad