I Hate Whiskey

Odio el Whisky

I Hate Whiskey

Puedo tomar tequila directo cuando salgo con mis amigosI can shoot tequila straight when I'm out with my friends
Puedo relajarme con un poco de vino, nena, sí, puedoI can unwind on a little wine, baby, yeah, I can
Puedo beber una cerveza bien fría cuando salgo del trabajoI can drink an ice cold beer when I clock out of that dirt
Pero hay algo de esa chica de Tennessee que nunca funcionaBut there's somethin' about that Tennessee girl that never works

Dicen que es la cura, pero no esta vezThey say it's the cure, but not this time
Y esa es la razón, ehAnd that's the reason why, huh
Odio el whisky, solo me mantiene despiertoI hate whiskey, it just keeps me up
Y pensando en nosotros, eso es todo lo que haceAnd thinkin' about us, that's all it does
No borra tu recuerdo, solo lo enciendeIt doesn't burn your memory, it just lights it up
Sí, odio el whiskyYeah, I hate whiskey
Porque solo me emborracha'Cause it only gets me drunk
De ti, de nosotros (odio el whisky)On you, on us (I hate whiskey)

Nunca baja suave, ahora siempre quemaIt never goes down smooth, now it always burns
Soy el mismo tonto en la misma banqueta, chica, nunca aprendoI'm just the same fool on the same stool, girl, I never learn
Es un arreglo temporal para tu adiós permanenteIt's a temporary fix to your permanent goodbye
Esa prueba está en ese 90-proof, y sigue demostrando que tienes razónThat proof is in that 90-proof, and it keeps provin' you right
Así que odio el whisky, solo me mantiene despiertoSo I hate whiskey, it just keeps me up
Y pensando en nosotros, eso es todo lo que haceAnd thinkin' about us, that's all it does
No borra tu recuerdo, solo lo enciendeIt doesn't burn your memory, it just lights it up

Sí, odio el whiskyYeah, I hate whiskey
Porque solo me emborracha'Cause it only gets me drunk
De ti, de nosotros (odio el whisky)On you, on us (I hate whiskey)
Y solo me emborrachaAnd it only gets me drunk
De ti, de nosotros (odio el whisky)On you, on us (I hate whiskey)
Sabe a que todavía te amo, chica, con hieloIt tastes like I still love you, girl, on ice
Y esa es la razón (esa es la razón)And that's the reason why (that's the reason why)

Odio el whisky, solo me mantiene despiertoI hate whiskey, it just keeps me up
Y pensando en nosotros, eso es todo lo que haceAnd thinkin' about us, that's all it does
No borra tu recuerdo, solo lo enciendeIt doesn't burn your memory, it just lights it up
Sí, odio el whiskyYeah, I hate whiskey
Porque solo me emborracha'Cause it only gets me drunk
De ti, de nosotros (odio el whisky)On you, on us (I hate whiskey)
Y solo me emborrachaAnd it only gets me drunk
De ti, de nosotros (odio el whisky)On you, on us (I hate whiskey)

Odio el whiskyI hate whiskey
Odio el whiskyI hate whiskey