Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 124

Lovestruck

DYLAN

Letra

Enamorado

Lovestruck

Tenía diecinueve, ingenuo, enamorado cuando me conocisteI was nineteen, naive, smitten when you met me
Derrumbado en ensoñaciones, estaba completamente entregadoShot down daydream, I was in completely
Todo por tiAll for you
Lo habría hechoI'd have done it
Todo por tiAll for you

A principios de los veinte, vacíoEarly twenties, empty
Destrozado cuando me dejasteBroken when you left me
Derrumbado, solitario, perdí toda mi autoestimaShot down, lonely, lost all of my self esteem
Por tu culpa'Cause of you
Todo fue por tu culpaIt was all because of you

Pero ¿cómoBut how
Puedo darle la vuelta y levantarme del suelo?Can I turn it around and pick myself up off the ground?
Si cada vez que empiezo a seguir adelante, me llamas y me descolocasIf every time I start moving on, you call me up and spin my head around

Me estoy hundiendoI'm going under
En superarteIn getting over
A tiYou
Alguien dime qué hacerSomebody tell me what to do
Para dejarteFor me to give you up
No quiero amarteDon't wanna love ya
Pero soy un tonto por tiBut I'm a sucker for you
Oh, Dios, estoy enamoradoOh, God, I'm lovestruck
Alguien haga que pareSomebody make it stop
Tengo que dejarteI gotta give you up

Loco, no puedo ganarInsane, can't win
El estúpido juego que juegas, desaparece por 90 díasThe stupid game you're playing disappear for 90 days
Y me escribes cuando estás bebiendoAnd text me when you're drinking
Y todo lo que hago es pensar en tiAnd all I do, is think of you
Veo tu rostro en cada calleI see your face down on every street
Tu amor es un fantasma, y me persigueYour love is a ghost, and it's chasing me
Alguien por favor haga que pareSomebody please make it stop
Porque tengo que dejarte'Cause I've gotta give you up

Pero ¿cómoBut how
Puedo darle la vuelta y levantarme del suelo?Can I turn it around and pick myself up off the ground?
Si cada vez que empiezo a seguir adelante, me llamas y me descolocasIf every time I start moving on, you call me up and spin my head around

Me estoy hundiendoI'm going under
En superarteIn getting over
A tiYou
Alguien dime qué hacerSomebody tell me what to do
Para dejarteFor me to give you up
No quiero amarteDon't wanna love ya
Pero soy un tonto por tiBut I'm a sucker for you
Oh, Dios, estoy enamoradoOh, God, I'm lovestruck
Alguien haga que pareSomebody make it stop
Tengo que dejarteI gotta give you up

Veo tu rostro en cada calleI see your face down on every street
Tu amor es un fantasma, y me persigueYour love is a ghost, and it's chasing me
Alguien por favor haga que pareSomebody please make it stop
Porque tengo que dejarte'Cause I've gotta give you up

Tren nocturno en el metroLate night train on the underground
Juro que escuché tu nombre, pero nunca estás cercaI swear I heard your name, but you're never around
Alguien por favor haga que pareSomebody please make it stop
Porque tengo que dejarte'Cause I've gotta give you up

Me estoy hundiendoI'm going under
En superarteIn getting over
A tiYou
Alguien dime qué hacerSomebody tell me what to do
Para dejarteFor me to give you up
No quiero amarteDon't wanna love ya
Pero soy un tonto por tiBut I'm a sucker for you
¡Oh, Dios! Estoy enamoradoOh, God! I'm lovestruck
Alguien haga que pareSomebody make it stop
Tengo que dejarteI gotta give you up

Escrita por: Dylan / Martin Sjølie / Anya Jones. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DYLAN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección