Leering Sky

Cielo Insidioso

Leering Sky

La tortura comenzó hace mucho tiempoTorture began a long time ago
Cuando perdí mis ideas de la infanciaAs I lost my childhood ideas
Una noción de muerte invadió mi menteA notion of death invaled my mind
Nubes oscuras de un colapso nerviosoDark clouds of nervous breakdown
Y capturaron mi salud mentalAnd captured my mental health
Bajo la sombra del gran segadorUnder the shadow of the great reaper

Hoy cada hora en un tormento, busco una ayuda providencialToday each hour in a torment, I'm looking for a providential help
Pero mis parientes más cercanos no entienden, no entiendenBut my nearest relatives don't understand, they don't understand
Soy simplemente diferente, aburrido, un desecho sin importanciaI'm just different, boring, unimportant scrap
No es sensibilidad, todo es mi culpaIt's not sensibility, everything's my fault
Así que me odio a mí mismo, me vuelvo adicto a las drogasSo I hate myself, I become a drug addict
Desde que sé que nunca encontraré el alivio necesarioSince I know I'll never find the necessary relief
Para escapar de la agonía diariaTo escape from the daily agony
Es como una maldita soga que me rompe el cuelloIt's like a fucking rope breaking my neck
Una influencia nociva, soy un desastre humanoA noxious influence, I'm a human wreck

Quizás algún día llegue la luz curativaMaybe one day will come the curing light
Por ahora la angustia es mi única compañíaFor now distress is my only company
Este dolor destructivo absorbe mi última voluntadThis destructive pain absorbs my last will
Estoy cayendo en la sima de la desesperaciónI'm falling in the ravine of despair
Esperando el final de esa historiaWaiting for the end of that story
¿Recuperación sagrada o abismo de muerte?Holy recovery or abyss of death?