God Bless This Town

Que Dios Bendiga a Este Pueblo

God Bless This Town

Puedo decir que estoy en casa por la forma en que conducenI can tell I'm home by the way they're driving
El ritmo es lento y el aire es claroThe pace is slow and the air is clear
Nadie tiene mucha prisaAin't nobody in a real big hurry
No hay muchos plazos que cumplir por aquíThere's not many deadlines to meet around here
He estado fuera por demasiado tiempoI've been gone for way too long
He estado demasiado desconectadoBeen too far out of touch
Y mirando a mi alrededor puedo verAnd lookin' around me I can see
Que para ser feliz no necesitas muchoThat just being happy you don't need much

Oh, que Dios bendiga a este puebloOh, God bless this town
Altos campanarios de iglesia y grandes parques infantilesTall church steeples and the big playgrounds
Las calles se vacían cuando el sol se poneThe streets roll up when the sun goes down
Y el amor es profundo como los árboles son redondosAnd love runs deep as the trees are round
Estoy de vuelta en terreno sagradoI'm back on hallowed ground
Que Dios bendiga a este puebloGod bless this town

Veo que el reloj del viejo banco sigue rotoI see the old bank clock's still broken
Supongo que lo arreglarán algún día de estosI guess they'll get around to it one of these days
Evelyn Pane sigue trabajando en la farmaciaEvelyn Pane's still working at the drugstore
Todavía se reúnen en la ferretería del centroThey're still hanging out at the hardware on main
No cambia mucho aquí excepto que el semáforo está en rojo y verdeNot much changes here except the stoplight's red and green
Mi antigua casa sigue igualMy old house still looks the same
Y todos están en el porche delantero esperándomeAnd everybody is on the front porch waitin' on me

Oh, que Dios bendiga a este puebloOh, God bless this town
Altos campanarios de iglesia y grandes parques infantilesTall church steeples and the big playgrounds
Las calles se vacían cuando el sol se poneThe streets roll up when the sun goes down
Y el amor es profundo como los árboles son redondosAnd love runs deep as the trees are round
Estoy de vuelta en terreno sagradoI'm back on hallowed ground
Que Dios bendiga a este puebloGod bless this town

Recuerdo el día en que me fui de aquíI remember the day I left here
Saliendo por mi cuentaGoing out on my own
Mamá dijo: 'Chico, no importa a dónde vayas a pararMama said, "Boy no matter where you wind up
Esto siempre será tu hogar.'This will always be your home."

Oh, que Dios bendiga a este puebloOh, God bless this town
Altos campanarios de iglesia y grandes parques infantilesTall church steeples and the big playgrounds
Las calles se vacían cuando el sol se poneThe streets roll up when the sun goes down
Y el amor es profundo como los árboles son redondosAnd love runs deep as the trees are round
Estoy de vuelta en terreno sagradoI'm back on hallowed ground
Que Dios bendiga a este puebloGod bless this town

Oh, que Dios bendiga a este puebloOh, God bless this town
Altos campanarios de iglesia y grandes parques infantilesTall church steeples and the big playgrounds
Las calles se vacían cuando el sol se poneThe streets roll up when the sun goes down
Y el amor es profundo como los árboles son redondosAnd love runs deep as the trees are round
Estoy de vuelta en terreno sagradoI'm back on hallowed ground
Que Dios bendiga a este puebloGod bless this town