In Another Context

En Otro Contexto

In Another Context

ansias preocupantes de trascender dichosworrying desire of transcending sayings
terrible sensación de abandonoterrible sensation of Desertion
vulgares impulsos de iravulgar anger impulses
mi estado mental, mi estado actualmy metal state my actual state

absorbido por el líquido vítreo de mi arbitraria inaniciónabsorbed by the vitreous glassy liquid of my arbitrary starvation
momentos pasados entendiendo el juegomoments spent in understanding the game

en otro contexto habría tomado posesiónin another context I would have taken possession
habría elegido mi nuevo caminoI would have elected my new path

haciendo vibrar mis cuerdas gritando al tiempo, llorando por dentromaking my strings vibrate shouting to time, crying inside
no puedo, no debo, no quieroI can't I don't have to I don't want to
veo mi antigua visión desvaneciéndoseI see my old vision vanishing
como el aliento pasando por mi dañolike the breath passing through my harm
lo aprieto, lo lleno con mi condiciónI tighten it, I fill it with my condition

estoy desarmado ante los eventosI'm unarmed before events
tontas miniaturas, alteraciones temporalesfoolish miniatures, temporary alterations
dilemas que el juego guarda para míDilemmas the game is keeping for me
alegre inicuo, alegre inicuoiniquitous joy, iniquitous joy
el sabor desapareciendo de mis emocionesflavour disappeariNg from my emotions
lento, implacable, astutoslow, relentless, clever
se insinúa llevando miríadas de sonidosit insinuates itself carrying myriads of sounds

no me gusta, no lo quieroI don't like it I don't want it
ahora lo sénow I know it

inundado en mi menteflooded in my mind
retenido en mi corazónbridled in my heart
me gustaría escuchar nuevos sonidosI would like to listen to new sounds

ser despojado de mis iteraciones mentalesto be stripped from my mental iterations
estructuras de comportamiento ya desgastadasalready ragged behaviour structures
protegiendo un escudo erigido por mí mismoprotectiNg a shield erected by myself
que no tiene razón de serthat has no reason to exist