The Starry Messenger

El Mensajero Estrellado

The Starry Messenger

Ves las imposiciones en la lejaníaYou see the enforcements in the far
Sientes que no hay nada en qué aferrarte, que esta lucha no es tuyaFeels like there's nothing to hold on, that this struggle is not yours
Y se perdió mucho antesAnd it's lost since long before

El camino una vez claro ahora permanece en la nieblaThe path once clear now remains in fog
La idolatría flanquea senderos antes floridosIdolatry flanks once flowery paths

Automáticamente heredado de tiempos oscuros y estérilesAutomatically inherited from dark, sterile times
Hay arena en los ojos de los poetas y lodo cubre tumbasThere's sand on poets eyes and mud covers graves
De quienes desafiaron el sentido y la percepciónOf who defied sense and perception
En revoluciones giratoriasIn spinning revolutions

Despeja tu vista de lo que sabesClear your sight as what you know
No coincide con los cuentos que te cuentanDoesn't match the tales you're told
La tentación de las almasThe temptation of the souls
Es insignificante para los mensajes estrelladosIs meaningless to the starry messages

Dale sonido a tu grito ocultoGive a sound to your hidden scream
Y forma a lo que no puedes pensarAnd a shape to what you can't think

Hasta el último momento'Till the last moment
Tu esfuerzo continúaYour endeavor moves on
Serás libreYou will be free

Una armonía de los mundos es palpable en tus ojosA harmony of the worlds is palpable in your eyes
Como una obra maestra de luzLike a masterpiece of light
Supera las sombras más oscurasOutshines the darkest shadows
La niebla solo hace que una vela en la oscuridad brille másThe fog just makes a candle in the dark brighter

Despeja tu vista de lo que sabesClear your sight as what you know
No coincide con los cuentos que nos cuentanDoesn't match the tales we're told
La tentación de las almasThe temptation of the souls
Es insignificante para el mensajero estrelladoIs meaningless to the starry messenger

Hasta el último momento de alientoTill the last moment of breath
Tu esfuerzo avanza hacia la muerteYour endeavor move towards death
Pequeña pieza de polvo estelarTiny piece of stardust
Permanecerás libreYou will remain free