Tu es ma boussole

Bo é Bússola

J'étais juste un perdu en haute merMi N éra so más un perdidu en altu-mar
Dans la tempête de l'océan, tempête de l'océanNa txuva d'osianu, txuva d'osianu
Tu es ma boussole, tu es ma boussole qui vient pour me guiderBo é nha búsula, bo é nha búsula ki ben pa ben gia-m

Beat DropBeat Drop
Lâche priseLet go
Entends le-Hear the-

Je sais que ça fait longtemps, longtemps maintenantI know it's been a long time, long time now
Que je ne vois plus ton visage, que je n'embrasse plus tes lèvresKi mi N ka odja bu rostu, ka beija bu bóka
Eh bien, ça fait longtemps, longtemps maintenantWell, it's been a long time, long time now
Je veux juste savoir où tu es, si tu attends toujours de moiN kre sabe mó ki bu sta, si t'inda bu sa spera-m

Dis-moi que tu es à moi, mais tu es encore à moiFla ma bu é minha, ma inda bu é minha
Dis-moi que rien ne change, rien avec le tempsFla ma ka muda nada, nada ku ténpu
Dis-moi que tu es à moi, mais tu es encore à moiFla ma bu é minha, ma inda bu é minha
Bébé, dis-moi que tu m'aimes, que tu m'aimesBaby, fla-m m'o ta ama-m, m'o ta ama-m

C'est l'amour qui me lie à toiÉ amor ki ta liga mi ma bo
Tu es la boussole qui me montre le nordBo é búsula ki ndika-m nha nórte
C'est l'amour qui brille dans mon sud et me protège des tempêtesÉ amor ki da briliu na nha sul i livra-m de tenpestade

Rien ne peut nous détruire, rien ne peut nous détruire, ouaisKa bo txá nada stragá, txá nada stragá, ia
Rien ne peut nous détruire, nous deux, détruire nous deuxTxá nada stragá nos dos, stragá nos dos
Rien ne peut nous détruire, rien ne peut nous détruire, ouaisKa bo txá nada stragá, ka bo txá nada stragá, ia
Rien ne peut nous détruire, nous deux, détruire nous deuxTxá nada stragá nos dos, stragá nos dos

Tu es ma boussole, tu es ma boussoleBo é búsula, bo é búsula
Je suis contre la marée avec toiMi ma bo kóntra maré

C'est l'amour qui me lie à toiÉ amor ki ta liga mi ma bo
Tu es la boussole qui me montre le nordBo é búsula ki ndika-m nha nórte
C'est l'amour qui brille dans mon sud et me protège des tempêtesÉ amor ki da briliu na nha sul i livra-m de tenpestade

Rien ne peut nous détruire, rien ne peut nous détruire, ouaisKa bo txá nada stragá, txá nada stragá, ia
Rien ne peut nous détruire, nous deux, détruire nous deuxTxá nada stragá nos dos, stragá nos dos
Rien ne peut nous détruire, rien ne peut nous détruire, ouaisKa bo txá nada stragá, ka bo txá nada stragá, ia
Rien ne peut nous détruire, nous deux, détruire nous deuxTxá nada stragá nos dos, stragá nos dos

Dis-moi que tu es à moi, mais tu es encore à moiFla ma bu é minha, ma inda bu é minha
Rien ne peut nous détruire, rien ne peut nous détruire, détruire nous deuxKa bo txá nada stragá, txá nada stragá, stragá nos dos