Mad Love

Dolle Liefde

Mad Love

Ik kan niet zonder jouN ka podê txá-u bai
Jij bent mijn plekMi ki é bo lugar
Ik weet niet hoe te leven zonder jouN ka sabê vivê sen bo
Ik kan niet leven zonder jouN ka krê vivê sen bo
Jij geeft mijn leven kleurBo ki ta da-m nha vida kor
Jij geeft mijn leven glansKi ta da-m nha vida brilhu
De schoonheid van mijn dagenBeléza di nhas dias

Ik heb je beloofd dat ik goed voor je zal zorgenJá N promete-bu ma inda N ta kuida ben di se kodé
En ik geef je alle liefde die je verdientI dó-be tude amor ke bu meresê
Ik zeg je dat jij de koningin van mijn hart bentJá N dzê-be ma bo k'é dóna di nha korason
In deze wereld is er niets en niemandNes munde ka ten nada nen ningen
Die kan breken wat we hebben, jaKi podê straga ke ki no ten, yeah
'Want ik heb, zeg ze dat ik heb'Cause I got, tell 'em that I got

Ik heb liefde voor jouI got love for you
Dolle liefde voor jouMad love for you
Ik heb liefde voor jou, jaI got love for you, yeah
Dolle liefdeMad love

Het is goedIt's alright
Alles heeft zijn hoogte en diepteTude kasal ten altu i baixu
Maar ik zal je nooit in de steek latenMa ami N ka ta txó-be jamais
Tot het einde van de wereldTé fin do mundu
Maar jij tot het einde van de wereldMa bo até fin do mundu
Het is goed, jaIt's alright, yeah
Als we elkaar niet begrijpen, begrijpen we het weerSi no nu dizintendê, nu ta torna intendê
Een omhelzing lost het op, we zijn altijd samenUn abrasu ta resolvê, nos é dode na kunpanher

Ik heb je beloofd dat ik goed voor je zal zorgenJá N prometê bu mai ma N ta kuida ben di se kodé
En ik geef je alle liefde die je verdientI dó-be tude amor ke bo meresê
Ik zeg je dat jij de koningin van mijn hart bentJá N dzê-be ma bo k'é dóna di nha korason
In deze wereld is er niets en niemandNes munde ka ten nada nen ningen
Die kan breken wat we hebben, jaKi podê straga ke ki no ten, yeah
'Want ik heb, zeg ze dat ik heb'Cause I got, tell 'em that I got

Ik heb liefde voor jouI got love for you
Dolle liefde voor jouMad love for you
Ik heb liefde voor jou, jaI got love for you, yeah
Dolle liefde, oh, jaMad love, oh, yeah

Le-le-le-le-leLe-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le, le-leLe-le-le-le-le-le, le-le
Le-le-le-le-leLe-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le, le-leLe-le-le-le-le-le, le-le
Le-le-le-le-leLe-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le, le-leLe-le-le-le-le-le, le-le
Le-le-le-le-leLe-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-leLe-le-le-le-le-le

Ik heb liefde voor jouI got love for you
Want er verandert nietsKel-li nen ka nada muda
Ik heb liefde voor jouI got love for you
De wereld roeptTxá mundu reklamá
Ik heb liefde voor jouI got love for you
Neem me, jij bent mijn plekTxoma mi k'é bo lugar

Ik heb liefde voor jouI got love for you
Dolle liefde, dolle liefdeMad love, mad love
Ik heb liefde voor jouI got love for you
Want er verandert nietsKel-li nen ka nada muda

Ik heb liefde voor jouI got love for you
De wereld roeptTxá mundu reklamá
Ik heb liefde voor jouI got love for you
Neem me, jij bent mijn plekTxoma mi k'é bo lugar
Ik heb liefde voor jouI got love for you