Força, Honra e Glória

Fuerza, Honor y Gloria

Força, Honra e Glória

Fuerza, honor, gloria - ya no vivo en míForça, honra, gloria -eu não vivo mais em mim
Fuerza, honor, gloria - el sacrificio vive en tiForça, honra, glória – o sacrificio vivo em ti

Aunque sea débil, puedo levantarmeMesmo sendo fraco consigo me reerguer
Donde muchos traicionaron, otros temblaránOnde muitos trairam outros irão estremecer
La victoria del más débil será eternizadaA vitória do mais fraco sera eternizada
La venganza del juez se concretaráA vingança do juiz sera concretizada

Fuerza para el que sufreForça ao que sofre
Vida para el que muereVida ao que morre

Fuerza, honor y gloria - ya no vivo en míForça, honra e gloria - eu não vivo mais em mim
Fuerza, honor y gloria - el sacrificio vive en tiForça, honra e glória – o sacrificio vivo em ti

Cuando la boca es silenciada y la verdad reprimidaQuando a boca é silenciada e a verdade reprimida
Siento que mis fuerzas se desvaneceránSinto que as minhas forças se esvairão
La palabra una actitud, la victoria se ofreceA palavra uma atitude, a vitória é oferecida
Para aquellos que aún sobreviviránPara aqueles que ainda sobreviverão

Fuerza para el que sufreForça ao que sofre
Vida para el que muereVida ao que morre

Permanecer de pie - una convicciónManter-se em pé - uma convicção
Firmes en la roca - una determinaciónFirmados na rocha -uma determinação