Clã Dos Malvados

Clan del Mal

Clã Dos Malvados

Un pecado es suficienteBasta um pecado
Para las puertas abiertasPara as portas abrir
Bienvenido al otro ladoBem-vindo ao outro lado
No vas a salir de aquí, no te vasDaqui não vais sair, não vais sair

Somos su mejor refugioSomos o teu melhor abrigo
Robamos la soledadRoubamos solidão
A todos los que nos agarran de la manoA todos que nos dão a mão
¿Sabes quiénes son?Sabes quem são?

Ven con nosotros, ven conmigoVem connosco, vem comigo
Pero recuerda más tardeMas lembra-te depois
Vas a ser uno de nosotrosVais ser um de nós
Uno de nosotrosUm de nós

Vagando por ahí perdidoVagueias por aí perdido
En las bodegas del mundoNas caves do mundo
Es tarde, ahora es tardeÉ tarde, agora é tarde

Puedes revisar tu sonrisaPodes rever o teu sorriso
Que era tanto y ya murióQue era tanto e já morreu
Por la noche lo sé, lo séÀ noite sei eu, sei eu

Ven con nosotros, ven conmigoVem connosco, vem comigo
Pero recuerda más tardeMas lembra-te depois
Vas a ser uno de nosotrosVais ser um de nós
Uno de nosotrosUm de nós

Arranca el cielo, firma el peligroRasga o céu, assina o perigo
Y marca tu manoE marca a tua mão
Con la sangre de uno de nosotrosCom o sangue de um de nós
Uno de nosotrosUm de nós

Pasa tu tiempo, ya estás heridoGasta o tempo, já estás ferido
Si en el tiempo que pasóSe no tempo que passou
Me he dejado llevar por la tormenta de este malJá me deixei levar na tempestade deste mal
Así que me mantuvieron prisionero sin sentir y ahoraAssim fiquei prisioneiro sem sentir e agora
¡Tú eres el mismo!Tu és igual!

Escucha atentamente lo que digoEscuta bem o que te digo
Hay más de una maneraHá mais que um caminho
Detrás de este malPor detrás deste mal

Ponte a salvo, no puedoPõe-te a salvo, não consigo
El Clan nunca hizo un gesto igual por míO Clã nunca fez por mim um gesto igual