Contando Estrelas

Contando Estrelas

Contando Estrelas

Sólo otro día donde termino cansadoSó mais um dia em que eu termino cansado
Ni siquiera me importa saber como estoyNem eu me importo em saber como estou
Lo único que me queda es distraer mi menteO que me resta é distrair minha mente
Deja ir lo que dejé para despuésDeixar pra lá o que eu deixei pra depois

A veces me escondo de mi mismoAs vezes me escondo de mim mesmo
No tengo tiempo para pensar en por quéNão tenho tempo pra pensar no porquê
Y funciona por un tiempoE isso funciona por um tempo
Hasta que el tiempo lo traiga todo de nuevoAté que o tempo traga tudo outra vez

Como queria volver al pasadoComo eu queria retornar ao passado
Reescribe mi historia otra vezRescrever a minha história outra vez
Para ver si algo cambiaría ahoraPra ver se algo mudaria no agora
O aceptar que fui yo quien se equivocóOu aceitar que fui eu mesmo que errei

A veces me siento tan pequeñoAs vezes eu me sinto tão pequeno
El mundo esta corriendo y ni siquiera se a donde voyO mundo corre e eu nem sei pra onde vou
Si todo es tan urgente y fugazSe tudo é tão urgente e passageiro
Sólo queda lo que ya pasóSó o que fica é o que já passou

no quiero morirEu não quero morrer
Como alguien más que acaba de irseComo outro alguém que simplesmente se foi
Soñar sin vivirSonhando sem viver
Contando estrellas dentro de una prisiónContando estrelas dentro de uma prisão
que nos abraza a todosQue abraça todos nós

A mi alrededor ya no veo significadoAo meu redor já não enxergo sentido
Sólo cosas que puedo comprarSomente coisas que eu consigo comprar
Para otro momento para distraerme de lo que sientoPra outra vez me distrair do que eu sinto
Por un momento hasta que pienso de nuevoPor um instante até que eu volte a pensar

A veces me siento tan ingenuoAs vezes eu me sinto tão ingênuo
Creyendo que alguien me escucharáAcreditando que alguém vai me ouvir
Mientras siento pena por mi mismoEnquanto eu sinto pena de mim mesmo
Acostumbrándome a vivir siempre asíMe acostumando a viver sempre assim

Pero no quiero morirMas não quero morrer
Como alguien más que acaba de irseComo outro alguém que simplesmente se foi
Soñar sin vivirSonhando sem viver
Contando estrellas dentro de una prisiónContando estrelas dentro de uma prisão
que nos abraza a todosQue abraça todos nós

Y a cada momento lo que era eterno se desmoronaE a todo instante o que era eterno se desfaz
Y con cada elección se destruye un universoE a cada escolha um universo se destrói
Y no importa lo que elija creerE pouco importa o que eu escolho acreditar
En medio de todo esto, ¿qué será de nosotros?Em meio a tudo isso o que será de nós?