La

La

La

Écoute
أسمع
Ouvir
Tu me dis ouais (tu me dis ouais) tu me dis non (tu me dis non)
يا تقولي آه (يا تقولي آه) يا تقولي لا (يا تقولي لا)
Ya tgoli ah (ya tgoli ah) ya t9oli la (ya t9oli la)
Ne me laisse pas comme ça, seul dans cet état
ما تدخلينيش كده وحدي في حالة
Matkhalinich keda wa7di fi 7ala
Tu me dis ouais (tu me dis ouais) tu me dis non (tu me dis non)
يا تقولي آه (يا تقولي آه) يا تقولي لا (يا تقولي لا)
Ya tgoli ah (ya tgoli ah) ya t9oli la (ya t9oli la)
Ne me laisse pas comme ça, seul dans cet état
ما تدخلينيش كده وحدي في حالة
Matkhalinich keda wa7di fi 7ala

C'est quoi ça, dis-moi
إيه دا كولي دا
Eeh da koli da
Mon cœur est en feu
أنا قلبي دعا دعا
Ana albi da'a da'a
Je ne vais pas bien
أنا حالي مش تمام
Ana 7ali moch tamam
Mon amour, je ne dors pas
يا حبيبي مش بنام
Ya 7abibi moch banam
Ah, ah ressens-moi, beau gosse
آه، آه حسي بيّا يا جميل
Ah, ah 7essi biya ya gamil
Ouais, beau gosse
أيوة يا جميل
Aywa ya gamil

Mon chéri (quoi) c'est mon destin (quoi)
حبيبي (إيه) نصيبي (إيه)
7abibi (eh) nassibi (eh)
Mon chéri (quoi) c'est mon destin (quoi)
حبيبي (إيه) نصيبي (إيه)
7abibi (eh) nassibi (eh)
Tu me dis ouais (tu me dis ouais) tu me dis non (tu me dis non)
يا تقولي آه (يا تقولي آه) يا تقولي لا (يا تقولي لا)
Ya tgoli ah (ya tgoli ah) ya t9oli la (ya t9oli la)
Ne me laisse pas comme ça, seul dans cet état
ما تدخلينيش كده وحدي في حالة
Matkhalinich keda wa7di fi 7ala
Tu me dis ouais (tu me dis ouais) tu me dis non (tu me dis non)
يا تقولي آه (يا تقولي آه) يا تقولي لا (يا تقولي لا)
Ya tgoli ah (ya tgoli ah) ya t9oli la (ya t9oli la)
Ne me laisse pas comme ça, seul dans cet état
ما تدخلينيش كده وحدي في حالة
Matkhalinich keda wa7di fi 7ala
Une fois, mon cœur a décollé
مرة واحدة قلبي طار
Mara wa7da albi tar
Mes yeux, c'est du danger
عيوني دول خطر
3oyono dol khatar
Tu es mon monde, j'y ai mis le feu
أنتي دنيا حني أنا شعلت فيها نار
Ntiya denya hanya Ana cha3la fiya nar
Cette beauté, c'est parfait
الجمال دا مية مية
El gamal da miya miya
Tout est parfait
كلشي مية مية
Kolchi miya miya
Tu m'as volé comme un voleur
سرقتيني من كل ناس زي الحرامية
Sara2itini m koli nas zayi le7aramiya

Mon chéri (quoi) c'est mon destin (quoi)
حبيبي (إيه) نصيبي (إيه)
7abibi (eh) nassibi (eh)
Mon chéri (quoi) c'est mon destin (quoi)
حبيبي (إيه) نصيبي (إيه)
7abibi (eh) nassibi (eh)
Tu me dis ouais (tu me dis ouais) tu me dis non (tu me dis non)
يا تقولي آه (يا تقولي آه) يا تقولي لا (يا تقولي لا)
Ya tgoli ah (ya tgoli ah) ya t9oli la (ya t9oli la)
Ne me laisse pas comme ça, seul dans cet état
ما تدخلينيش كده وحدي في حالة
Matkhalinich keda wa7di fi 7ala
Tu me dis ouais (tu me dis ouais) tu me dis non (tu me dis non)
يا تقولي آه (يا تقولي آه) يا تقولي لا (يا تقولي لا)
Ya tgoli ah (ya tgoli ah) ya t9oli la (ya t9oli la)
Ne me laisse pas comme ça, seul dans cet état
ما تدخلينيش كده وحدي في حالة
Matkhalinich keda wa7di fi 7ala
Tu me dis ouais, tu me dis non
يا تقولي آه، يا تقولي لا
Ya tgoli ah, ya t9oli la
Ne me laisse pas comme ça, seul dans cet état
ما تدخلينيش كده وحدي في حالة
Matkhalinich keda wa7di fi 7ala
Tu me dis ouais, tu me dis non
يا تقولي آه، يا تقولي لا
Ya tgoli ah, ya t9oli la
Ne me laisse pas comme ça, seul dans cet état
ما تدخلينيش كده وحدي في حالة
Matkhalinich keda wa7di fi 7ala
Tu me dis ouais (tu me dis ouais) tu me dis non (tu me dis non)
يا تقولي آه (يا تقولي آه) يا تقولي لا (يا تقولي لا)
Ya tgoli ah (ya tgoli ah) ya t9oli la (ya t9oli la)
Ne me laisse pas comme ça, seul dans cet état
ما تدخلينيش كده وحدي في حالة
Matkhalinich keda wa7di fi 7ala
Tu me dis ouais (tu me dis ouais) tu me dis non (tu me dis non)
يا تقولي آه (يا تقولي آه) يا تقولي لا (يا تقولي لا)
Ya tgoli ah (ya tgoli ah) ya t9oli la (ya t9oli la)
Ne me laisse pas comme ça.
ما تدخلينيش كده
Matkhalinich keda