Leaning With Intent To Fall

Inclinándose con la intención de caer

Leaning With Intent To Fall

Otro amigo encontrado muerto en la calleAnother friend found dead in the street
Una muerte dolorosa de autodestrucciónA painful death of self-defeat
El segador asesinado por las semillas que fueron sembradasThe reaper killed by the seeds that were sown
Otra madre destinada a estar solaAnother mother destined to be alone
Ver el mundo a través de ojos hundidosSee the world through sunken eyes
Alma infectada, cerebro infectadoInfected soul, infected brain
Siente tu piel volverse heladaFeel your flesh turn stone cold
Y lo único que queda es una espiral interminable de miseria y dolorAnd endless downward spiral of misery and pain is what remains
Solías hacer esa mierda por diversiónYou used to do that shit for fun
Una marcha constante hacia la muerte lentaA steady march of slow death
Sin intención de retrocederWith no intention of turning back
Siente el placer, saborea el dolorFeel the pleasure, you taste the pain
Poniéndote drogado solo para enfermarte de nuevoGetting high just to get sick again
No pareces estar divirtiéndote muchoYou don't seem to be having much fun
Despierta, despierta de este sueño lúcidoWake up, wake up from this lucid dream
Pesadillas, pesadillas son lo que el futuro traeNightmares, nightmares are what the future brings
Ve tu espíritu volar con los ángelesSee your spirit fly with the angels
Caer desde los cielosFall from the heavens
Caer entre tus dedosFall through your fingers
Dices que estás sufriendo? Yo también estoy sufriendoYou say you're hurting? I'm hurting too
¿Debo amarte? Odio las cosas que hacesAm I to love you? I hate the things you do
Dices que se acabó. Dices que estás sobrioYou say it's over. you say you're sober
Estás malditamente limpioYou're fucking clean
¿Y luego te malditamente sobredosis?And then you fucking OD?
Así que elegiste quitarte la vidaSo you chose to take your life away
El suicidio es un camino más fácilSuicide is an easier way
Ver el mundo a través de ojos hundidosSee the world through sunken eyes
Intentamos cambiar el camino en el que estabasWe tried to change the path you were on
Siente tu piel volverse heladaFeel your flesh turn stone cold
Una noche sola. una cuchara, una aguja aguja en el brazo, y ahora te has ido.A night alone. a spoon, a needle needle in the arm, and now you're gone.
¿Puedes salir de este agujero que cavaste?Can you climb out of this hole that you've dug?
Desearía poder ayudarte pero no puedoI wish I could help you but I can't
Ver a través de mis ojos es miseriaWatching through my eyes is misery
Morir en tus ojos, eso es todo lo que veoDying in your eyes, that's all I see
Ver tu sombra caer desde los cielosSee your shadow fall from heavens
Caer entre tus dedosFall through your fingers
Desvanecerse en la nadaFade into nothing