Ob³uda

Hipocresía

Ob³uda

Siempre tuviste miedo de la genteZawsze ba³eœ siê ludzi
Tu amigo te aburrióTwój przyjaciel ciê znudzi³
El frío sudor te envolvíaZimny pot ciê oblewa³
Cuando querías acortar el camino al cieloKiedy drogê do nieba chcia³eœ skróciæ
Tu infierno en la tierraTwoje piek³o na ziemi
Intentaste cambiarPróbowa³eœ odmieniæ
Aunque buscabas protecciónChoæ szuka³eœ ochrony
De madre, padre, esposaMatki, ojca, ¿ony
Tu sol no podía brillarTwoje s³oñce nie mog³o zaœwieciæ

Coro:ref.:
Frente a la tiendaPrzed wystaw¹ sklepow¹
Cabeza tras cabeza creceRoœnie g³owa za g³ow¹
Frente a doce pantallasPrzy dwunastu ekranach
Saludan desde tempranoCzeœæ oddaj¹ od rana
A nuevos dioses, nuevos diosesNowym bogom, nowym bogom

¿Dónde están esas escaleras al cielo?Gdzie te schody do nieba
No te dejes engañar por esoNa to nabraæ siê nie da
Ningún hombre que piense¯aden cz³owiek co myœli
A menos que esté soñandoChyba, ¿e mu siê przyœni
Solo dejemos eso ya a élTylko to pozostawmy ju¿ jemu
Solo dejemos eso ya a élTylko to zostawmy ju¿ jemu

Cororef.

En los rostros de la gente la hipocresíaNa twarzach ludzi ob³uda
Resignación y aburrimientoRezygnacja i nuda
Sonrisas teñidas de dudaŒmiech podszyty zw¹tpieniem
Con un deseo irreal de queNierealnym pragnieniem, ¿e
Esta vez algo tiene que salir bienTym razem coœ musi siê udaæ