Powiedz czy s³yszysz

¿Puedes escuchar?

Powiedz czy s³yszysz

Ojos hambrientos, enjambres de moscas,G³odne oczy, stada much,
El sol quema, vientre hinchado.S³oñce pali, wzdêty brzuch.
Quizás hoy el buen DiosMo¿e dzisiaj dobry Bóg
deje caer pan desde un avión.z samolotu zrzuci chleb.
Dime, ¿cómo te diviertesPowiedz mi, jak bawisz siê,
cuando ves esta imagen,kiedy widzisz obraz ten,
Sabes que podrías nacer allí también.Czy wiesz, ¿e mog³abyœ i Ty tam urodziæ siê.

Muñeca Barbie, no vayas allí,Lalko Barbie nie idŸ tam,
Este no es tu mundo de plástico.To nie jest Twój plastikowy œwiat.
Por ahora, por ahora, duerme.Na razie, na razie œpij

No detendrá el llanto del niño los días,Nie zatrzyma dni dziecka p³acz,
no lo salvará la inocencianie ocali go niewinnoœæ
Cuando los molinos de la muerte se pongan en marcha.Kiedy œmierci m³yny wprawi¹ w ruch.
Los primeros en desaparecer son los pájaros.Pierwsze gin¹ ptaki.
Dime, ¿cómo te diviertesPowiedz mi, jak bawisz siê,
cuando ves esta imagen,kiedy widzisz obraz ten,
Sabes que podrías nacer allí también.Czy wiesz, ¿e mog³abyœ i Ty tam urodziæ siê.

Muñeca Barbie, no vayas allí,Lalko Barbie nie idŸ tam,
Este no es tu mundo de plástico.to nie jest Twój plastikowy œwiat.
Por ahora, por ahora, duerme.Na razie, na razie œpij.
Dime: '¿Puedes escuchar el grito de los pájaros desapareciendo?'Powiedz mi: "Czy s³yszysz gin¹cych ptaków krzyk?"

Muñeca Barbie...Lalko Barbie...

Muñeca Barbie...Lalko Barbie...