I'm Straight

Estoy Derecho

I'm Straight

[E-40][E-40]
Sticky icky doo-hickey fumando en un porro mickieSticky icky doo-hickey smokin on a spliffy mickie
Cree que está mezclando algo de hachís con un poco de hierba de Humboldt CountyThink he mixin some hash with some of that Humboldt County grass
con esta zorra de Union City, ella quería volverse loca conmigowith dis sleazy from Union City, she wanted to freak me
cuando estaba pegajoso pero lo hicimos de todos modoswhen I was sticky but we did it anyway
Mira, deja caer una o tres docenas de grapadoras niqueladasLook, drop one or three dozen nickel-plated stapler
debajo de mi asiento, ¿por qué? Ladrones en mis piesup under my seat, why? Robbers on my feet
Uhh, los polis de Elroy quieren apuntarmeUhh, cops Elroy's po-po's wanna glock me
Chops, Elroy entró en mi autoChops, Elroy's ran up in my car
Espero que ninguno de ustedes esté ahí dentro criticando al PresidenteI hope none of y'all ain't in there crackin on the Presedential
bajo mi paraguas hablando y discutiendounder my umbrella yibbidy yackin and jaw jackin
y ahí dentro cantando a capelaand up in there singin a capella
Porque así no fue como se diseñó el JUEGOCause that ain't the way the GAME was designed
Se supone que debes ver eso si estás CIEGOYou 'posed to see that if you BLIND
Disparando, con la pistola de lado, soplandoBlastin, cocked to the side, blowzin
Saliendo del lugar de pollos, pimp - caminandoComin up out of the chicken spot, pimp - walkin
Estoy en camino al lugar de la fiesta, con hielo - brillandoI'ms on my way to the pizznickin spot, ice - sparklin
Salir fue una pesadilla y yo soy el jefePullin out was a n-ah-n-uh-nightmare and I be bossin

Coro: E-40Chorus: E-40

¿Dónde están todos mis hustlers?Where all my hustlers at?
¿Dónde están mis armas, dónde están mis pistolas?Where all my rugers, where all my clap-them-gats?
¿Dónde están mis tiradores? Chico, cuando te quedas, levanta los cuellosWhere all my shooters? Dude when you stay, pop collars
Fuma marihuana, veinticuatro horasSmoke tweed, twenty-fo' hours
¿Dónde están todos mis baloncelistas?Where all my ballers at?
¿Dónde están mis relojeros, los que mandan?Where all my timahs, shot callers at?
¿Dónde están mis sucios? Es peso pesadoWhere all my grimies? It's heavy weight
Dame el dinero, el coño, el auto y estoy derechoGive me the money, the pussy, the car and I'm straight

[E-40][E-40]
Llego al lugar - ¿alguien murió?I pull up on the set - somebody died?
¿Por qué todas las caras largas? Amigo, está secoWhy all the long faces - playboy, it's dry
¿Seco como en seco? ¿Seco como en sediento?Dry as in dry? Dry as in thirsty
porque no hemos tenido trabajo desde el juevescause we ain't had no work since Thursday
Sé que no nos creen, pero lo tengo, ¿quién lo quiere?Know you ain't believe us but I got it, who want it?
Por cierto, ¿cómo han estado sobreviviendo? ¡Disparando sobre eso!By the way how y'all been survivin? Shoot we been STEPPIN on it!
Uhh - corta por lo sanoUhh - cut out the middle
De aquí en adelante, no más garabatosFrom here on out {*cough*} no more scribble
Rápido, a la cuota, a la mierda con un lentoFast quota, fuck a slow nig'
¡Mi dinero es tan largo como la polla de Ron Jeremy!Nigga my fetti's just as long as Ron Jeremy's dick!
¡Ochenta y un años más viejo, pimpin no te preocupes!Eighty-one years olda, pimpin don't trip!
¿A quién estás escuchando? ¡E-40 y The Click!Who you be bumpin? E-40 and The Click!
Uhh, veo que las cabezas me conocen en el vientoUhh, I see the heads know me in the wind(?)
¿Familia, dónde han estado? ¡En la cárcel, entren!Family where you been? The pen, get in!
Arranca, vzzzzzt, dobla la esquinaGet skirrrt, vzzzzzt, bend the block
¿Qué ves, dos yonquis pasando por encima de qué? Una piedraWhat you see two crackheads steppin over, what? A rock

CoroChorus

[E-40][E-40]
Dame un Cadillac con la bebida de un hombre negroGimme a, Cadillac with a black man's drank
Una botella de cuarenta onzas, el champán del guetoA forty ounce, the ghetto champagne
El baile del regazo, culo grueso que le gusta menearseThe lap dance, thick-ass (?) like to bounce
Quítale la ropa y ponla en pelotas, chica sureñaTake off her clothes and get butt-naked, Southern girl down South
Un contrato discográfico para no tener que traficar drogasA record deal so I ain't gotta dope deal
Una zorra fiel, una comida caseraA faithful botch, a home-cooked meal
Toma, me gusta una fincaTake, I like a (?) estate
con esos largos caminos de quince minutos con un guardia en la puertawith them long-ass fifteen minute driveways with a guard at the gate

Coro 2XChorus 2X