Be a King

Sé un rey

Be a King

Mi mamá me lo dijo
My momma told me
Un día crecerá grande y seré rey
One day I'ma grow up big and I'ma be a king
Y mi papá me dijo
And my poppa told me
Está bien cantar cuando las cosas duelen
It's ok to sing when shit hurts
No olvides tus sueños
Don't forget your dreams
Porque te sacarán de esto
Cuz' they'll get you through this
Así que se llama vida, ellos llaman vivir pero yo lo llamo extraño
So called life, they call living but I call it strange
Y apuesto a que lo haré
And I bet I'll do it
Porque estoy en camino y lo suficientemente fuerte como para sacudir el dolor
Cuz' I'm on my way and strong enough that I can shake the pain

Sr. Sunshine, Sr. Rainstorm
Mr. Sunshine, Mr. Rainstorm
Encuéntrame en la sala de conferencias. Necesitamos una lluvia de ideas
Meet me in the conference room we need to brainstorm
Necesita un poco de terreno medio, necesita una quilla uniforme
Need some middle ground, need an even keel
Pero estás en guerra escogiendo bando me dan escalofríos de fiebre
But you're at war picking sides give me fever chills
Los tomaré como si mi vacuna contra la gripe se rompiera
I'll take em' both like my flu shot broke
Necesito dar y tomar para mantenerme fuera de ese foso
I need the give and take to keep me out of that moat
Mi cabeza sobre el agua pensamientos a los perdidos esta semana
My head above water thoughts to those lost this week
Todas estas tragedias se repiten
All these tragedies stay on repeat
Como si no podemos sacudir las cosas, no puedo hablar de ello
Like we can't shake shit, I can't speak on it
Puño al cielo, pero no puedo vencerlo
Fist to the sky but I can't beat on it
Bebe en mi taza, así que voy a beberlo
Drink in my cup so I'm gon' sip on it
Cam Newton está furioso, no puede tenerlos brazos
Cam newton's prolly pissed, he can't stiff arm em'
Todos estos niveles de estos problemas relativos
All these levels of these relative problems
Y la benevolencia es elegancia para aquellos que pueden resolverlos
And benevolence is elegance for those who can solve them
Me siento bastante bajo como si estuviera atrapado en el fondo
I'm feeling pretty low like I"m stuck at the bottom
Pero sé que rebotaré como los toros con Rodman
But I know I'll rebound like the bulls with rodman
Lo soy, exactamente lo que voy a ser
I am, just exactly what I will be
Sólo un tipo que puede rimar y cortar malos ritmos
Just a guy who can rhyme n' chop ill beats
Un día me recuperaré de lo que me aflige
One day I'll recover from what ails me
Hasta entonces estoy en ese maldito, ¿cuáles son las ventas?
Till then I'm on that fuck, what the sales be

Hablan de la muerte, estamos tratando de vivir la vida
They talk about death, we're tryna live life
Mientras que son señal dice izquierda, pero realmente va a la derecha
While they're signal says left but they really going right
Pero a quién le importa que no tienen nada que mejorar
But who cares they got nothing to improve upon
Mientras tanto los pasamos, carril rápido, rubicon
Meanwhile we past them, fast lane, rubicon
Así que deja que la tormenta sonara
So let the shitstorm rang in
Tratan de hacernos trampa, pero los dejamos colgados
They try to dap us up, but we just leave em' hanging
Sí, así que vamos a ponernos al día con el lenguaje
Yeah- so let em' catch up with the language
Pueden hablar mal, pero sabes que podemos arreglármelas
They can talk shit but you know that we can manage
Dicen que se cansan de las metáforas
— They say they tired of the metaphors
Sólo están enojados porque nunca están listos para ellos
They are only pissed that they never really ready for em'
Así que adelante y prepárate para ellos
— So go ahead and get ready for em'
Abre otra botella porque vas a necesitar un brazo firme
Pop another bottle cuz' you gonna' need a steady arm
Es como si estuviéramos viviendo en el juego de los trones
— It's like we're living in the tron game
Las líneas están borrosas porque estamos en la Bombay
Lines are all blurred cuz' we're sippin on the bombay
Juan verso stock LeBron James
— John stock verse LeBron James
No hay competencia cuando se tiene en cuenta el cambio de tiempo
No competition when you factor in the time change
Babe Ruth chupa, al carajo lo que dicen los libros
Babe ruth suck, fuck what the books say
Podría golpearlo con 3 lanzamientos en un cabestrillo
I could strike him out with 3 pitches in an arm sling
Sí, y podemos hacer cualquier cosa
Yeah- and we can do anything
Mamá dijo que es verdad y lo puse en todo
Momma said it's true and I put that on everything

No pedimos que las puertas se cierren en esta vida
We don't ask for the doors to close in this life
Así que esperamos que los mantengan abiertos
So we hoping they keep em' open
Y si cierran esas puertas, romperemos la claraboya
And if they shut those doors we'll smash the skylight
Hasta que se rompa y huela las rosas
Till it's broken and smell the roses
Necesidad de tomar ese tiempo para encontrar nuestro propio camino
Need to take that time to find our own road
Así que nos centramos en lo que es oro
So we focused on what's golden
Y nuestro oro no brilla. No es de ninguna mina
And our gold don't shine it's not from no mine
Así que no estamos viviendo sólo por una señal
So we're not just living for a token