Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.859

Mr. Snowman

E-girls

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mr. Snowman

(Snowman…snowman.. Wowwow…)(Snowman…snowman.. Wowwow…)
だまったまま ゆきのなかに たちすくんでるからDamatta mama yuki no naka ni tachisukunderu kara
(You are)(You are)
あなたぜんしん まっしろだわ はやくなにかいってAnata zenshin masshiro da wa hayaku nani ka itte?
きらりきらり ひかってる はつゆきがほらKirari kirari hikatteru hatsuyuki ga hora
うまれたばかりの ながれぼしみたいUmareta bakari no nagareboshi mitai

あなた! わたしの snowman snowman snowmanAnata! Watashi no snowman snowman snowman
そのはーと いま すぐ とけたいSono haato ima sugu tokashitai
てをとって かけだしてTe wo totte kakedashite
ふゆのそら とんでいきたいのFuyu no sora tonde ikitai no
Candy cotton candy こいはねえ ゆきより あまいのよCandy cotton candy koi wa nee yuki yori amai no yo?
もう!いやになっちゃうじれったいMou! Iya ni naru jirettai
もう!わたしから kiss しちゃうわMou! Watashi kara kiss shichau wa
まちのいろは すっかりそう クリスマスからあでMachi no iro wa sukkarisou kurisumasu karaa de
(Twinkle)(Twinkle)
うでをくんだ こいびとたち みんなたのしそうねUde wo kunda koibito tachi minna tanoshisou ne

ひとりきりじゃ はださむい こんなきせつはHitorikiri ja hadasamui konna kitsetsu wa
だきしめてみてよ あつくなるくらいDakishimete mite yo atsuku naru kurai
あなた! わたしの snowman snowman snowmanAnata! Watashi no snowman snowman snowman
このふゆのこいびとこうほですKono fuyu no koibito kouho desu
はきだした しろいいきHakidashita shiroi iki
I love you”をのせてくださいI love you” wo nosete kudasai
Candy cotton candy まいおどる ゆきさえ とけるようなCandy cotton candy mai odoru yuki sae tokeru you na
ねえ!ときめきがひつようよNee! Tokimeki ga hitsuyou yo
ねえ!わたしからだきしめるわNee! Watashi kara dakishimeru wa

(Don’t you know)(Don’t you know)
(You are my mr.snowman snowman)(You are my mr.snowman snowman)
むねのおく ひとひらのMune no oku hitohira no
こなゆきがおちてきたわKonayuki ga ochite kita wa
かぜをひいちゃうのKaze wo hiichau no
このままじゃ わたしKono mama ja watashi
So pleaseSo please

あなた! わたしの snowman snowman snowmanAnata! Watashi no snowman snowman snowman
そのはーと いま すぐ とけたいSono haato ima sugu tokashitai
てをとって かけだしてTe wo totte kakedashite
ふゆのそら とんでいきたいのFuyu no sora tonde ikitai no
Candy cotton candy こいはねえ ゆきより あまいのよCandy cotton candy koi wa nee yuki yori amai no yo?
もう!いやになっちゃうじれったいMou! Iya ni naru jirettai
もう!わたしから kiss しちゃうわMou! Watashi kara kiss shichau wa
(I’m waiting for your kiss…)(I’m waiting for your kiss…)
(I’m waiting for your love…)(I’m waiting for your love…)
(Snowman…)(Snowman…)

Sr. Muñeco de Nieve

(Muñeco de nieve... muñeco de nieve... Wowwow…)
Damatta mamá, estoy hundida en la nieve
(Tú eres)
Todo tu cuerpo está blanco, ¿por qué no dices algo rápido?
Brilla, brilla, la primera nieve está brillando, mira
Como una estrella fugaz recién nacida

¡Tú! Mi muñeco de nieve, muñeco de nieve, muñeco de nieve
Quiero derretir ese corazón ahora mismo
Tomarte de la mano y salir corriendo
Quiero volar por el cielo de invierno
Algodón de azúcar, el amor es más dulce que la nieve, ¿no?
¡Ya no! Me estoy cansando de esperar
¡Ya no! Te voy a besar yo
Los colores de la ciudad parecen tan navideños
(Brilla)
Abrazados, todos los amantes parecen divertirse

Estar sola es frío, este tipo de soledad
Intenta abrazarme, hasta que me caliente
¡Tú! Mi muñeco de nieve, muñeco de nieve, muñeco de nieve
Este invierno, eres mi amor
Exhala ese aliento blanco
Por favor, di 'te amo'
Algodón de azúcar, incluso la nieve que baila se derrite
¿Sabes? Necesito emoción
¿Sabes? Quiero abrazarte yo
(¿No lo sabes?)
(Tú eres mi Sr. Muñeco de Nieve, muñeco de nieve)
Un copo de nieve
Cayó en lo profundo de mi corazón
El viento lo lleva lejos
Así que por favor

¡Tú! Mi muñeco de nieve, muñeco de nieve, muñeco de nieve
Quiero derretir ese corazón ahora mismo
Tomarte de la mano y salir corriendo
Quiero volar por el cielo de invierno
Algodón de azúcar, el amor es más dulce que la nieve, ¿no?
¡Ya no! Me estoy cansando de esperar
¡Ya no! Te voy a besar yo
(Estoy esperando tu beso...)
(Estoy esperando tu amor...)
(Muñeco de nieve...)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de E-girls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección