Pega No Bumbum

Pak 'm op de Kont

Pega No Bumbum

Ik ben in het ritme met É o Tchan uit BraziliëTô no compasso com o É o Tchan do Brasil
Kom opVamo lá

Mooi meisje, ga niet wegMenina linda, não vá embora
Het is bijna tijdEstá chegando a hora
En je moet pakkenE você vai ter que pegar
In het haar, ohNo cabelinho, ai
Hand op de kin, oh, oh, ohMão no queixinho, ai, ai, ai
Op de navelNo umbiguinho
En zakken, zakken, schudden zonder stoppenE desce, desce, remexe sem parar
In het haar, ohNo cabelinho, ai
Hand op de kin, oh, oh, ohMão no queixinho, ai, ai, ai
Op de navelNo umbiguinho
En zakken, zakken, schudden zonder stoppenE desce, desce, remexe sem parar

Pak, pakPega, pega
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pakPega, pega, pega
Ik heb 'm alJá peguei
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
PakPega
Kijk of je 'm in één keer paktVê se pega de uma vez

Pak, pakPega, pega
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pakPega, pega, pega
Ik heb 'm alJá peguei
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
PakPega
Kijk of je 'm in één keer paktVê se pega de uma vez

Heb je al in het haar gepakt?Já pegou no cabelinho
Ik heb 'm alJá peguei
Heb je al in de neus gepakt?Já pegou no narizinho
Ik heb 'm alJá peguei
Heb je al in het oortje gepakt?Já pegou na orelhinha
Ik heb 'm alJá peguei
Heb je al in de buik gepakt?Já pegou na barriguinha
Ik heb 'm alJá peguei

De wereld stopt, ga, gaTô mundo parando vai, vai
Nu, stop!Agora, pare!
Pak de kont (wat mooi)Pegue no bumbum (que beleza)
Nu, zak (zak)Agora, desce (desce)
Pak in het ritmePegue no compasso
Nog een keer, laten we gaanMais uma vez, vamo embora
Nu, stop!Agora, pare!
Pak de kont (oeps)Pegue no bumbum (opa)
Nu, zak (zak)Agora, desce (desce)
Pak in het ritmePegue no compasso
Pak de kontPegue no bumbum
Pak in het ritmePegue no compasso
Kijk, pak de kontOlha que pegue no bumbum
Pak in het ritmePegue no compasso
Hmm, pak de kontHmm pegue no bumbum
Pak in het ritmePegue no compasso
Kijk, pak de kontOlha que pegue no bumbum
Pak in het ritmePegue no compasso
Hmm, pak de kontHmm pegue no bumbum
Pak in het ritmePegue no compasso

Kijk, de zomerOlha o verão
Als de zomer is gekomenSe o verão chegou
Is het alleen maar vreugdeÉ só alegria
Ik ben in het pakken, liefdeEstou no pega, pega amor
In het ritme van BahiaNo compasso da Bahia
Als de zomer is gekomenSe o verão chegou
Is het alleen maar vreugde (alleen vreugde)É só alegria (só alegria)
Ik ben in het pakken, liefdeEstou no pega, pega amor
In het ritme van BahiaNo compasso da Bahia

Pak, pakPega, pega
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pakPega, pega, pega
Ik heb 'm alJá peguei
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
PakPega
Kijk of je 'm in één keer paktVê se pega de uma vez

Pak, pakPega, pega
Pak, pak, pak, pak (blijf met gevoel pakken)Pega, pega, pega, pega (continue pegando com jeitinho)
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pakPega, pega, pega
Ik heb 'm al (ja...)Já peguei (é...)
Pak, pak, pak, pakPega, pega, pega, pega
Pak, pak, pak, pak (laten we eerst in het haar pakken)Pega, pega, pega, pega (vamo pegar primeiro no cabelinho assim)
PakPega
Kijk of je 'm in één keer paktVê se pega de uma vez

Heb je al in het haar gepakt?Já pegou no cabelinho
Ik heb 'm alJá peguei
Heb je al in de neus gepakt?Já pegou no narizinho
Ik heb 'm alJá peguei
Heb je al in het oortje gepakt?Já pegou na orelhinha
Ik heb 'm alJá peguei
Heb je al in de buik gepakt?Já pegou na barriguinha
Ik heb 'm alJá peguei

Laten we nu mooi stoppen, gaVamos parar bonitinho agora vai
Nu, stop! (ik zag het)Agora, pare! (aí eu vi)
Pak de kont (pak de kont)Pegue no bumbum (Pegando no bumbum)
Nu, zakAgora, desce
Nu, zak (zak)Agora, desce (desce)
Pak in het ritmePegue no compasso
Nog een keer, waar is de aerobics?Mais uma vez, cadê a aeróbica?
Nu, stop! (ja, dat is Brazilië)Agora, pare! (É isso aí Brasil)
Pak de kont (ja... laten we gaan)Pegue no bumbum (É... Vamo lá)
Nu, zak (waar pak je, mam?)Agora, desce (pegando aonde mãe?)
Pak in het ritme (oei)Pegue no compasso (ui)

Pak de kontPegue no bumbum
Pak in het ritmePegue no compasso
Kijk, pak de kont, mijn maatjeOlha que pegue no bumbum minha comadre
Pak in het ritmePegue no compasso
Laten we gaanVamo embora
Pak de kont (ga)Pegue no bumbum (vai)
Pak in het ritmePegue no compasso
Pak de kont (oeps!)Pegue no bumbum (opa!)
Pak in het ritmePegue no compasso
Kijk, pak de kont (mooi)Olha que pegue no bumbum (tá bonito)
Pak in het ritmePegue no compasso
Kijk, versnellen (ga, ga)Olha acelerando (vai, vai)
Pak in het ritme (kijk, versneller, mijn broer)Pegue no compasso (olha acelerador meu irmão)
Pak in het ritme (breek het, mijn maatje)Pegue no compasso (arrebenta minha comadre)
Pak in het ritme (slepen, mijn broer)Pegue no compasso (arrasta chinelo meu irmão)
Pak in het ritmePegue no compasso
Kijk, pak de kontOlha que pegue no bumbum
Pak in het ritme (ja...)Pegue no compasso (é...)

Nu, stop! (verdomd)Agora, pare! (danada)
Pak de kont (ik zag het, ordinair)Pegue no bumbum (aí eu vi ordinária)
Nu, zak (ik vond het leuk, geleerd, mam)Agora, desce (gostei aprendeu mãe)
Pak in het ritmePegue no compasso
Pak de kontPegue no bumbum
Pak in het ritmePegue no compasso
Pak de kontPegue no bumbum
Pak in het ritmePegue no compasso
Pak de kont (ga)Pegue no bumbum (vai)
Pak in het ritmePegue no compasso
Pak de kont (kom)Pegue no bumbum (vem)
Pak in het ritmePegue no compasso
Kijk, pak de kont (brekend)Olha que pegue no bumbum (quebrando)
Pak in het ritmePegue no compasso
Pak de kont (oeps!)Pegue no bumbum (opa!)
Pak in het ritmePegue no compasso
Kijk, pak de kontOlha que pegue no bumbum
Pak in het ritme (ja...)Pegue no compasso (é...)
Pak in het ritme (wat mooi)Pegue no compasso (mas que beleza)
Pak in het ritme (kijk)Pegue no compasso (olha aí)
Nu, stop!Agora, pare!