Pega No Bumbum

Attrape-moi le fessier

Pega No Bumbum

Je suis en rythme avec le É o Tchan du BrésilTô no compasso com o É o Tchan do Brasil
On y vaVamo lá

Belle fille, ne pars pasMenina linda, não vá embora
L'heure approcheEstá chegando a hora
Et tu vas devoir attraperE você vai ter que pegar
Dans les cheveux, ouaisNo cabelinho, ai
Main sur le menton, ouais, ouais, ouaisMão no queixinho, ai, ai, ai
Sur le nombrilNo umbiguinho
Et descends, descends, remue sans t'arrêterE desce, desce, remexe sem parar
Dans les cheveux, ouaisNo cabelinho, ai
Main sur le menton, ouais, ouais, ouaisMão no queixinho, ai, ai, ai
Sur le nombrilNo umbiguinho
Et descends, descends, remue sans t'arrêterE desce, desce, remexe sem parar

Attrape, attrapePega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrapePega, pega, pega
Déjà attrapéJá peguei
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
AttrapePega
Vérifie si tu attrapes d'un coupVê se pega de uma vez

Attrape, attrapePega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrapePega, pega, pega
Déjà attrapéJá peguei
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
AttrapePega
Vérifie si tu attrapes d'un coupVê se pega de uma vez

Tu as déjà attrapé dans les cheveuxJá pegou no cabelinho
Déjà attrapéJá peguei
Tu as déjà attrapé sur le nezJá pegou no narizinho
Déjà attrapéJá peguei
Tu as déjà attrapé sur l'oreilleJá pegou na orelhinha
Déjà attrapéJá peguei
Tu as déjà attrapé sur le ventreJá pegou na barriguinha
Déjà attrapéJá peguei

Le monde s'arrête, vas-y, vas-yTô mundo parando vai, vai
Maintenant, arrête !Agora, pare!
Attrape le fessier (quelle beauté)Pegue no bumbum (que beleza)
Maintenant, descends (descends)Agora, desce (desce)
Attrape au rythmePegue no compasso
Encore une fois, on y vaMais uma vez, vamo embora
Maintenant, arrête !Agora, pare!
Attrape le fessier (oh là là)Pegue no bumbum (opa)
Maintenant, descends (descends)Agora, desce (desce)
Attrape au rythmePegue no compasso
Attrape le fessierPegue no bumbum
Attrape au rythmePegue no compasso
Regarde, attrape le fessierOlha que pegue no bumbum
Attrape au rythmePegue no compasso
Hmm, attrape le fessierHmm pegue no bumbum
Attrape au rythmePegue no compasso
Regarde, attrape le fessierOlha que pegue no bumbum
Attrape au rythmePegue no compasso
Hmm, attrape le fessierHmm pegue no bumbum
Attrape au rythmePegue no compasso

Regarde l'étéOlha o verão
Si l'été est arrivéSe o verão chegou
C'est que de la joieÉ só alegria
Je suis dans l'attrape, attrape mon amourEstou no pega, pega amor
Au rythme de la BahiaNo compasso da Bahia
Si l'été est arrivéSe o verão chegou
C'est que de la joie (que de la joie)É só alegria (só alegria)
Je suis dans l'attrape, attrape mon amourEstou no pega, pega amor
Au rythme de la BahiaNo compasso da Bahia

Attrape, attrapePega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrapePega, pega, pega
Déjà attrapéJá peguei
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
AttrapePega
Vérifie si tu attrapes d'un coupVê se pega de uma vez

Attrape, attrapePega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrape (continue à attraper doucement)Pega, pega, pega, pega (continue pegando com jeitinho)
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrapePega, pega, pega
Déjà attrapé (ouais...)Já peguei (é...)
Attrape, attrape, attrape, attrapePega, pega, pega, pega
Attrape, attrape, attrape, attrape (on va d'abord attraper dans les cheveux comme ça)Pega, pega, pega, pega (vamo pegar primeiro no cabelinho assim)
AttrapePega
Vérifie si tu attrapes d'un coupVê se pega de uma vez

Tu as déjà attrapé dans les cheveuxJá pegou no cabelinho
Déjà attrapéJá peguei
Tu as déjà attrapé sur le nezJá pegou no narizinho
Déjà attrapéJá peguei
Tu as déjà attrapé sur l'oreilleJá pegou na orelhinha
Déjà attrapéJá peguei
Tu as déjà attrapé sur le ventreJá pegou na barriguinha
Déjà attrapéJá peguei

On va s'arrêter joliment maintenant, vas-yVamos parar bonitinho agora vai
Maintenant, arrête ! (ah, je l'ai vu)Agora, pare! (aí eu vi)
Attrape le fessier (Attrapant le fessier)Pegue no bumbum (Pegando no bumbum)
Maintenant, descendsAgora, desce
Maintenant, descends (descends)Agora, desce (desce)
Attrape au rythmePegue no compasso
Encore une fois, où est l'aérobic ?Mais uma vez, cadê a aeróbica?
Maintenant, arrête ! (C'est ça le Brésil)Agora, pare! (É isso aí Brasil)
Attrape le fessier (ouais... on y va)Pegue no bumbum (É... Vamo lá)
Maintenant, descends (attrapant où, maman ?)Agora, desce (pegando aonde mãe?)
Attrape au rythme (ouais)Pegue no compasso (ui)

Attrape le fessierPegue no bumbum
Attrape au rythmePegue no compasso
Regarde, attrape le fessier ma comadreOlha que pegue no bumbum minha comadre
Attrape au rythmePegue no compasso
On y vaVamo embora
Attrape le fessier (vas-y)Pegue no bumbum (vai)
Attrape au rythmePegue no compasso
Attrape le fessier (oh là là !)Pegue no bumbum (opa!)
Attrape au rythmePegue no compasso
Regarde, attrape le fessier (c'est beau)Olha que pegue no bumbum (tá bonito)
Attrape au rythmePegue no compasso
Regarde, accélérant (vas-y, vas-y)Olha acelerando (vai, vai)
Attrape au rythme (regarde, accélérateur mon frère)Pegue no compasso (olha acelerador meu irmão)
Attrape au rythme (défonce ma comadre)Pegue no compasso (arrebenta minha comadre)
Attrape au rythme (traîne tes tongs mon frère)Pegue no compasso (arrasta chinelo meu irmão)
Attrape au rythmePegue no compasso
Regarde, attrape le fessierOlha que pegue no bumbum
Attrape au rythme (ouais...)Pegue no compasso (é...)

Maintenant, arrête ! (salope)Agora, pare! (danada)
Attrape le fessier (ah, je l'ai vu, ordinaire)Pegue no bumbum (aí eu vi ordinária)
Maintenant, descends (j'ai aimé, tu as appris maman)Agora, desce (gostei aprendeu mãe)
Attrape au rythmePegue no compasso
Attrape le fessierPegue no bumbum
Attrape au rythmePegue no compasso
Attrape le fessierPegue no bumbum
Attrape au rythmePegue no compasso
Attrape le fessier (vas-y)Pegue no bumbum (vai)
Attrape au rythmePegue no compasso
Attrape le fessier (viens)Pegue no bumbum (vem)
Attrape au rythmePegue no compasso
Regarde, attrape le fessier (en train de casser)Olha que pegue no bumbum (quebrando)
Attrape au rythmePegue no compasso
Attrape le fessier (oh là là !)Pegue no bumbum (opa!)
Attrape au rythmePegue no compasso
Regarde, attrape le fessierOlha que pegue no bumbum
Attrape au rythme (ouais...)Pegue no compasso (é...)
Attrape au rythme (quelle beauté)Pegue no compasso (mas que beleza)
Attrape au rythme (regarde ça)Pegue no compasso (olha aí)
Maintenant, arrête !Agora, pare!