Wide Awake

Despierto

Wide Awake

Estoy despierto.I'm wide-awake.
Despierto.Wide.
Estoy despierto.I'm wide-awake.
Veo los movimientos que estás tratando de hacer.I see the moves that you're trying to make.
Piensas que estoy durmiendo, pero estoy despierto.You think I'm sleeping be I'm wide-awake.
Toda esta rotación me mareo.All this spinning makes me dizzy.
Me enferma.It makes me sick.
Miedo codificado por colores para asegurarse de que sigas la línea cuando azoten.Color-coded fear to ensure you fall in line when they crack the whip.
No tengo miedo.I'm not scared.
Estoy despierto.I'm wide-awake.
¿Realmente confías en las cosas que te alimentan en las noticias?Do you really trust the things they feed you in the news?
Las corporaciones son dueñas de las redes que ayudan a distorsionar nuestras vistas.Corporations own the networks that help to skew our views.
No me engañan.I'm not fooled.
Veo los movimientos que estás tratando de hacer.I see the moves that you're trying to make.
Piensas que estoy durmiendo, pero estoy despierto.You think I'm sleeping but I'm wide-awake.
Conozco los movimientos que estás tratando de hacer.I know the moves you're trying to make.
Quieres que esté durmiendo, pero estoy despierto.You want me sleeping but I'm wide-awake.
Como una falla en movimiento debajo de nuestros pies; deslizándose lentamente, apenas lo notas.Like a fault line moving beneath our feet; slipping slowly, you barely notice.
Hasta que el suelo cede debajo de ti y el mundo se derrumba a tu alrededor.Until the ground gives way beneath you and the world crumbles down around you.
¿Quieres que esté abajo?You want me under?
Ponme abajo.Put me under.
Ponme abajo.Put me under.
Ponme abajo.Put me under.
Despierto.Wide Awake.