The Original You

El Original Tú

The Original You

Tan malditamente... ¿sabes que puedo hacerSo damn... do you know that
las cosas que dicesI can do the things you say
Sea lo que sea, de nuevoWhatever it might be, again
Te mostraré lo que quieres verI show you what you wanna see
Así que vamos, soy la bola de demoliciónSo come on now, I am the wrecking ball
y tú controlas el balanceoand you control the swing
Vamos a llegar lejos, lejos esta nocheWe're gonna go far, far tonight
mi reina porque soy el reymy queen cause I am the king

Así que boom boom ¿no vesSo boom boom can't you see
que así es como quiero serthat this is how I wanna be
Estoy subiendo duro, malo y delgadoI'm coming up hard, mean and lean
Soy la máquina de luchaI am the fighting machine
Vas a caer siYou're gonna go down if you
me empujas lo suficiente, veráspush me far enough,you will see
Voy a bajar duro, duro contigoI'm coming down hard, hard on you
si te enfrentas a míif you go up against me

Mejor que creas que nací en la cimaYou better believe I was born on top
porque soy mejor que el resto de ustedesbecause I'm better than the rest of you
Y nunca me verás venir hastaAnd you'll never see me coming 'til
que sea demasiado tardeit's too late
Voy a enloquecer como el berserkerI'm gonna go wild like the berserk
Siempre quise serI always wanted to be
El original chico rudoThe original rude boy

¿Por qué siempre tienes que serWhy is it that you always have to be
Alguien más que antes,Someone else than before,
por qué no puedes verwhy can't you see
Solo quiero aferrarme a lo que teníaI just wanna hold on to what I had
El original túThe original you

¿Por qué siempre intentas serWhy is it that you always try to be
Alguien que ya no puedo soportar verSomeone I can no longer stand to see
Solo quiero aferrarme a lo que teníaI just wanna hold on to what I had
El original túThe original you

Tan malditamente... ¿sabes que puedo hacerSo damn... do you know that
las cosas que dicesI can do the things you say
Sea lo que sea, de nuevoWhatever it might be, again
Te mostraré lo que quieres verI show you what you wanna see
Así que vamos, soy la bola de demoliciónSo come on now, I am the wrecking ball
y tú controlas el balanceoand you control the swing
Vamos a llegar lejos, lejos esta nocheWe're gonna go far, far tonight
mi reina porque soy el reymy queen cause I am the king

Mejor que creas que nací en la cimaYou better believe I was born on top
porque soy mejor que el resto de ustedesbecause I'm better than the rest of you
Y nunca me verás venir hastaAnd you'll never see me coming 'til
que sea demasiado tardeit's too late
Voy a enloquecer como el berserkerI'm gonna go wild like the berserk
Siempre quise serI always wanted to be
El original chico rudoThe original rude boy

¿Por qué siempre tienes que serWhy is it that you always have to be
Alguien más que antes,Someone else than before,
por qué no puedes verwhy can't you see
Solo quiero aferrarme a lo que teníaI just wanna hold on to what I had
El original túThe original you

¿Por qué siempre intentas serWhy is it that you always try to be
Alguien que ya no puedo soportar verSomeone I can no longer stand to see
Solo quiero aferrarme a lo que teníaI just wanna hold on to what I had
El original tú...The original you...

Vienes con un montón de palabrasYou come with a whole lot of words
pero no tengo oído para tibut I have no ear for you