Keep Pimpin

Sigue Pimpineando

Keep Pimpin

Ay 40 amigoAy 40 mayne
Anoche vi a una de tus chicas, amigo, ella estaba simplemente... (mm-hmm)I seen one of yo' hoes last night mayne, she was just uhh.. (mm-hmm)
¡Estaba tratando de regalar ese trasero gratis, amigo!she was tryin to give that ass away for free mayne!
¿Qué vas a hacer? (Está bien, te lo diré así)Whatchu gon' do? (Aight, I'ma tell you like this)

Es asíIt's like dis
Solo señala el objetivo y apuesto algo de dinero a que no puedo fallarJust point out the target and I'll bet some cash I can't miss
Este tipo se enojó porque me acosté con su chicaThis nigga done started cause I got some ass from his bitch
Más roto que herido, tonto en la COLINA por estoMore broken than hearted, fool on the HILL over this
pero yo soy igual de tonto, actúo como un LOCO EN ESTA P***but I'm just as retarded, I act a FOOL UP IN THIS BITCH
La razón por la que se fue, es porque estaba cansada de ser despreciadaThe reason why she departed, cause she was tired of gettin dissed
Marcada y apuntada en sus ojos asíDotted and darted all in her eyes like this
Pero eso no es asunto mío, mantengo mi juego universalBut that ain't my business, I keep my game universal
y dejo que esa m***** de alrededor se la dejen a los cuadrados como Urkeland leave that ol' (??) around shit up to them squares like Urkel
Hay demasiados langostas en el océano, grandes chulosIt's too many lobsters up in the ocean, big pimps
pero no hay suficientes mafiosos para controlarlas, grandes chulosbut not enough mobsters breakin them in, big pimps
Diciendo que 40 nos enseñó cómo comenzarTellin 40 done taught us how to beginnnnnn
Sacar a una chica de las calles y llevarla adentroPull a bitch off the streets and real her innnnnnn
a mi sable, pero no todos puedento my sable, but e'rybody ain't able
Ahora es una chica de compañía, bailando en la mesaNow she's a call girl, dancin on the table
Suena como algo que Icerberg Slim hubiera dicho (dime)Sound like somethin Icerberg Slim woulda said (tell me)
Cuanto más grande el chulo (más grande) más largo el pan (el pan)The bigger the pimp (the bigger) the longer the bread (the longer)

Sigue pimpineando (40-Water) sigue pimpineando..Keep pimpin (40-Water) keep pimpin..
Sigue pimpineando, sigue pimpineando (cuanto más grande el chulo, más largo el pan)Keep pimpin, keep pimpin (the bigger the pimp, the longer the bread)
Sigue pimpineando (40-Water) sigue pimpineando (sí, su señoría)Keep pimpin (40-Water) keep pimpin (yes your honor)
Sigue pimpineando, sigue pimpineando (cuanto más grande el chulo, más largo el pan)Keep pimpin, keep pimpin (the bigger the pimp, the longer the bread)

Ella se miró en el espejo (en el espejo)She looked at her reflection in the mirror (in the mirror)
Se dijo a sí misma,Told herself,

'Desde este día aquí no hay NINGÚN chulo sembrando miedo"From this day here ain't NAR a nigga pumpin fear
Aguanté todo lo que pude, pero no puedo más, suficienteTook all I can, but I can't take no mo', enough
Anoche me golpearon el trasero bastante duroYesternight I got my ass slapped up kinda tough
Me dejaron pareciendo un arcoíris (un arcoíris)Got me lookin like a rainbow (a rainbow)
Ojos negros, dolores, moretones moradosBlack eyes, aches and pains, bruises purple