Van Gogh

Van Gogh

Van Gogh

El Sol aún brilla afueraE o Sol ainda brilha lá fora
La tierra y el césped se han secadoA terra e o gramado secou
Volé, había unos ángeles afueraVoei tinha uns anjos lá fora
Se llevaron a los hermanos antes de tiempoLevou os irmãos antes da hora

Después de ayudar, me sentí inútilDepois de ajudar me senti inútil
No tengo paciencia para esas mentes fútilesEu tô sem paciência pra essas mente fútil
Ellos tienen vergüenza, solo esconden el rostroEles tem vergonha, só esconde o rosto
Mis intenciones, ya las dejé clarasMinhas intenções, já deixei na cara
El tiempo es corto y lo urgente es malo, no rinde para lo importanteO prazo é curto e o urgente é ruim, não rende pro importante
Y el cuadro de tu arte solo tú puedes moldearE o quadro da tua arte só você pode moldar
Escapar de esta monotonía es como rimar en el sonidoFugir dessa mesmice é igual versar no som
Y sé qué hacer, solo no sé por dónde empezarE eu sei o que fazer, só não por onde começar
La gratitud por el resto es un desacatoA gratidão pelo resto é um desacato
La venganza es más fea que el propio actoA vingança é mais feia que o próprio ato
Mi fe la pongo en las mentes pensantesMinha fé eu boto nas mente pensante
El miedo, cuando enfrentado, da vigor a la identidadO medo quando enfrentado da vigor a identidade
Me mira pero no puede verme volarMe olha mas não pode me ver voando
Solía querer hacer sentir orgullo a quienes siempre vivieron en la nostalgiaEu já quis matar de orgulho quem sempre viveu saudade
Diferencia entre tener y mantener, el respeto es lo que te diferencia incluso de tus igualesDiferencie ter e manter, respeito é o que te difere até mesmo dos seus iguais
Y hoy mató a uno más quien iba a protegerE hoje matou mais um quem ia proteger
Y este tenía fe ciega, solo no mantuvo precauciónE esse tinha fé cega só não manteve o pé atrás
Bueno y malo es pensar demasiadoBom e ruim é pensar demais
La ansiedad que motiva también causa mi estrésAnsiedade que motiva também causa o meu estresse
La verdad está solo en ese antiguo amor, ya intercambiaste muchas ideas pero finges que no conocesVerdade tá só aquela paixão antiga, cê já trocou altas ideia mas finge que não conhece
Y hoy acabo con esta tontería y me doy el valor que merezcoE hoje eu acabo com essa palhaçada e me dou o valor que eu mereço
La pelea la compré, demostré mi valía y sé que eso no tiene precioA briga eu comprei, provei meu valor e eu sei que isso não tem preço

El tiempo es rey, suficiente, quiso comprar carácter para ganar respetoO tempo é rei, o suficiente, quis comprar caráter pra ganhar moral
Demostró realeza, dice que paga en dólares, me mostró el dinero, pero yo fui realProvou realeza, diz que paga em dólar, me mostrou o dinheiro, mas eu fui real
Y se puso nervioso porque ni lo penséE ele ficou nervoso porque nem pensei
Y mordió el anzuelo porque ni lo enganchéE ele mordeu a isca porque nem fisguei
Pasó vergüenza solo porque ni me quedéPassou vergonha sozinho porque nem fiquei
No entendió la ironía porque ni parpadeéNão entendeu a ironia porque nem pisquei
Pero todo dinero es sucio, hermano, de eso séSó que todo dinheiro é sujo, mano, disso eu sei
Desaparece tú y tu militancia porque ni parpadeéSome você e sua militância porque nem cisquei
Sin dar vueltas, solo acostúmbrateSem bater cabeça, só se acostuma
Para un buen entendido, ninguna palabraPra um bom entendedor, palavra nenhuma
Mi amigo, cuidado con lo que toleras, el tiempo es aliado y habla claroMeu truta cuidado com o que tolera, o tempo é aliado e entrega o papo reto
Una cosa no tiene nada que ver con la otraUma coisa não tem nada a ver com a outra
Pero si vas a comparar, al menos intenta ser discretoMas se for comparar, ao menos tenta ser discreto
Estoy loco solo, sin ningún apoyoTô louco sozinho, sem nenhum suporte
Pero fue mi locura la que me hizo fuerteMas foi minha loucura que me deixou forte
Tuve que demostrar lo que ya sabía, cuántos se humillaron en la fila del podioTive que provar o que eu já sabia, quantos se humilhou na fila do pódio
Muchos se ilusionaron con demagogia, así que fuerza, chico, pero no la del odioMuitos se iludiu com demagogia, então força pivete, mas não a do ódio
La vida es una subasta con Tiffany Wilson, solo juego de esquina, me siento expuestoA vida é um leilão com tiffany wilson, só jogo de quina, me sinto exposto
Competitividad que no tiene salidaCompetitividade que não tem saída
Siempre doy lo máximo, alguien está más dispuestoTô sempre dando o máximo alguém tá mais disposto
Sé que a pesar de ser común, para mí no es tan normalSei que apesar de comum, isso pra mim não é tão normal
Tu mente te hizo prisionero, rehén de tu propio deseoSua mente te fez prisioneiro, refém do próprio desejo
Sí, es desesperante, pero la emoción es opcionalSim é desesperador, mas a emoção é opcional
Los cambios son necesarios, a veces vuelo, pero no me arrastroMudanças são sim necessárias, as vezes eu voo, mas não me rastejo
Es tan simple que no puede serÉ tão simples que não dá pra ser
Alegría que te da placerAlegria que te dá prazer
No te avisaron, pero yo vine a verNão avisaram, só que eu vim ver
Me quitaron, pero yo vine a serMe tiraram só que eu vim ser
Quién diría que esa sed que da agonía era de vivirQuem diria que essa tal sede que da agonia era de viver
Quiero paz para vivirEu quero paz pra viver
Dime, ¿cuánto cuesta actuar con transparencia?Me diz, quanto custa agir na transparência?
Todas esas mentiras te recuerdanTodas essas mentiras lembra você
El precio que se pagó por tu negligenciaO preço que foi pago por sua negligência
Esperar gratitud y morir sin paciencia, oEsperar por gratidão e morrer sem paciência, ou
Vivir sin gratitud y sufrir por su ausenciaViver sem gratidão e sofrer com sua ausência
Sí, y sufrir por su ausenciaÉ, e sofrer com sua ausência

Y el Sol aún brilla afueraE o Sol ainda brilha lá fora
La tierra y el césped se han secadoA terra e o gramado secou
Volé, había unos ángeles afueraVoei tinha uns anjos lá fora
Se llevaron a los hermanos antes de tiempoLevou os irmãos antes da hora

Volé, había unos ángeles afueraVoei tinha uns anjos lá fora
Se llevaron a los hermanos antes de tiempoLevou os irmãos antes da hora