I Will Not Be Like That

No Seré Así

I Will Not Be Like That

No quiero que sea una guerraI don't want it to be a war
Pero atacas a mi única madreBut you attack my only mother
Me hablas a mí, le hablas a ellaYou talk to me, you talk to her
Como si no nos habláramos entre nosotrosLike we don't talk to each other
Nunca actuarías así con alguien másYou would never act like this with someone else

Crees que te voy a dejar pasar otra vezYou think I'm letting you off again
Pero estoy hablando, haré que escuchenBut I'm out talking, I'll make them listen
Vergüenza para ti y vergüenza para míShame on you and shame on me
No te trataré con compasiónI won't treat you with compassion
Nunca actuarías así con alguien másYou would never act like this with someone else

No seré asíI will not be like that
No seré tan amable contigoI will not be that kind to you

Te culpo a ti, y tú me culpas a míI blame you, and you blame me
No estamos avanzando en nadaWe're not getting any further
Dime algo de lo que te arrepientasTell me something you regret
O yo sacaré algo para tiOr I will dig up something for you
Nunca actuarías así con alguien másYou would never act like this with someone else

No seré asíI will not be like that
No seré tan amable contigoI will not be that kind to you
No seré asíI will not be like that
No seré tan amable contigoI will not be that kind to you