Psalms

Salmos

Psalms

¿Es nuestro futuro gris como las losas en nuestros caminosIs our future gray as the slabs on our drives
¿La fortuna y el destino están escondidos entre nuestras finas líneas?Are fortune and fate hidden between our thin lines
Hemos estado buscando un lugar en esta tierraBeen finding a place on this earth
Detrás de las insípidas viejas persianas de metalBehind the tasteless old metal blinds
Las cosas heredadas, la falta de trabajoThe hand me downs, lack of work
Sintiéndonos esclavizados a alguna línea punteadaFeeling enslaved to some dotted line
Estamos atados de lenguaWe're tongue tied
Enredados enfurecidos, el signo de los tiemposTangled enraged, the sign of the times
Y nuestras palmasAnd our palms
Solo leen como una página de una novela malogradaJust read like a page from a novel gone wrong
Están hilando un cuentoThey're spinning a yarn
Las líneas en nuestras palmasThe lines on our palms

Por favor dime que están equivocadosPlease tell me they're wrong
Solo causarán dañoThey'll only cause harm
Las líneas en nuestras palmasThe lines on our palms
Están hilando un cuentoThey're spinning a yarn
Y torciendo mi brazoAnd twisting my arm
Las líneas en nuestras palmasThe lines on our palms
PalmasPalms

Estamos atados de lengua yWe're tongue tangled and
Enfurecidos, líneas punteadasEnraged, dotted lines
Los signos de los tiemposThe signs of the times
Solo leen como una página de una novela malogradaJust read like a page from a novel gone wrong
Están hilando un cuentoThey're spinning a yarn
Y torciendo mi brazoAnd twisting my arm
Las líneas en nuestras palmasThe lines on our palms

Por favor dime que están equivocadosPlease tell me they're wrong
Solo causarán dañoThey'll only cause harm
Las líneas en nuestras palmasThe lines on our palms
Están hilando un cuentoThey're spinning a yarn
Y torciendo mi brazoAnd twisting my arm
Las líneas en nuestras palmasThe lines on our palms

Antes estabas aquíBefore you were gone
Pero nada está escrito en piedraBut nothing is set in stone
No hay nadie a quien pagar si es suerteThere's no one to pay if it's luck
Tiempo pero nada másTime but nothing more
Señales, las líneas en nuestras palmasSigns, the lines on our palms

Si nuestro futuro es gris como las losas en nuestros caminosIf our future's gray as the slabs on our drives
Para ahora diríasBy now you'd say
No deberíamos leer las líneas en nuestras palmasWe shouldn't read the lines on our palms