friendly fire

fuego amigo

friendly fire

Noche tardía, inquietaLate night, restless
Puedo oler las mentiras piadosas en tu (aliento)I can smell the white lies on your (breath)
Las palabras vuelan, balasWords fly, bullets
Desgarrando nuestros corazones directo de nuestro (pecho)Ripping through our hearts straight out our (chest)

Escuché susurros por el chismeI heard whispers through the grapevine
Los pájaros cantan, dicen que no estamos bienBirds chirp, they say that we're not fine
Corazones cruzados, dedos cruzados y líneas cruzadasCrossed hearts, crossed fingers and crossed lines
Atrapados en el fuego cruzadoCaught in the crossfire

Últimamente, tú y yo estamos intercambiando fuego amigoLately, you and I are trading friendly fire
Cayendo a pedazos lentamenteFalling to the pieces slowly
Tú y yo estamos intercambiando fuego amigoYou and I are trading friendly fire
¿Cómo es que te volví en mi contra?How did I turn you on me?

No te olvidesDon't you forget
De cómo solíamos ser cuando nos (conocimos)How we used to be when we first (met)
Llamadas cercanas, arrepentimientosClose call regrets
Nos llevan a este camino que ambos (marcamos)Lead us to this path that we both (set)

Escuché susurros por el chismeI heard whispers through the grapevine
Los pájaros cantan, dicen que no estamos bienBirds chirp, they say that we're not fine
Corazones cruzados, dedos cruzados y líneas cruzadasCrossed hearts, crossed fingers and crossed lines
Atrapados en el fuego cruzadoCaught in the crossfire

Últimamente, tú y yo estamos intercambiando fuego amigoLately, you and I are trading friendly fire
Cayendo a pedazos lentamenteFalling to the pieces slowly
Tú y yo estamos intercambiando fuego amigoYou and I are trading friendly fire
¿Cómo es que te volví en mi contra?How did I turn you on me?

Noche tras nocheNight after night
Sé que necesito dejarte irI know I need to let you go
No puedo volver a donde estábamos antesCan't get back where we were before
Sé que necesito dejarte irI know I need to let you go

Noche tras noche tras nocheNight after night after night
Sé que necesito dejarte irI know I need to let you go
No puedo volver a donde estábamos antesCan't get back where we were before
Sé que necesito dejarte irI know I need to let you go
Noche tras noche tras nocheNight after night after night

Tú y yo estamos intercambiando fuego amigoYou and I are trading friendly fire
Cayendo a pedazos lentamenteFalling to the pieces slowly
Tú y yo estamos intercambiando fuego amigoYou and I are trading friendly fire
¿Cómo es que te volví en mi contra?How did I turn you on me?