It Just Is

Apenas É

It Just Is

Estou cansada das pessoas
사람에게 질려
salam ege jillyeo
Mas no fim do dia
하루 끝에 난 밀려
haru kkeute nan millyeo
Não me importo
이젠 신경 안 써
ijen shinkyeong an sseo
Deve ficar tudo bem
It must be fine
It must be fine
Mesmo que eu esteja sozinha assim
이렇게 혼자 나마도
ireoke honja namado
Eventualmente isso vai passar
결국 흘러갈 테니까
kyeolguk heulleogaltenikka
Tanto faz
Never mind
Never mind
Deve ficar tudo bem
It must be fine
It must be fine

Eu não queria brincar
I didn't wanna play
I didn't wanna play
Eu não queria namorar
I didn't wanna date
I didn't wanna date
Eu não queria dizer
I didn't wanna say
I didn't wanna say
Eu só queria dormir
I just wanna sleep
I just wanna sleep
Até o dia antes de te conhecer
Until the day before I met you
Until the day before I met you

Se você se virar
네가 더라선다면
nega deolaseondamyeon
Eu estarei lá
다가갈게 꼭 잡을게
dagagalge kkok jabeulge
Vou te convidar
너만 초대할래
neoman chodaehallae
Para o meu quarto
유일하게 내 방 안에
yuilhage nae bang ange
Não importa o que digam
No matter what they say
No matter what they say
Oh, você sempre ilumina a minha sombra
Oh you always lit my shadow
Oh you always lit my shadow
E é quem compartilha da minha mágoa
And the one who shares my sorrow
And the onе who shares my sorrow
Com você, com você, com você é diferente
With you with you with you it's different
With you with you with you it's different
Não sei por quê
I don't know why
I don't know why
Apenas é
It just is
It just is

Estou cansado de ouvir as mesmas coisas
I'm tired of the same line
I'm tirеd of the same line
Eu ouvi através de cada má língua
I heard through every grape vine
I heard through every grape vine
Discos riscados gritando no tempo
Broken records screaming in time
Broken records screaming in time
Você ficará bem
You'll be fine
You'll be fine
Você ficará bem
You'll be fine
You'll be fine
As pessoas vêm e vão embora
People come and pass by
People come and pass by
Mesmo querendo que elas continuassem sendo minhas
Even though i wished they stay mine
Even though i wished they stay mine
Tantos discos riscados gritam na minha cabeça
So many broken records scream in my mind
So many broken records scream in my mind
Eu ficarei bem
I'll be fine
I'll be fine

Eu sempre as afastei de mim
I always pushed away
I always pushed away
Sempre as afastei
Always pushed away
Always pushed away
Com medo de que elas fossem embora
Scared they'd go away
Scared they'd go away
E as vi ir embora
So i watched them leave
So i watched them leave
Não disse nada
Didn't say nothing
Didn't say nothing
Mas com você acho que é diferente
But with you i think it's different
But with you i think it's different

Se você me disser que tem que ir
If you ever tell me you gotta go
If you ever tell me you gotta go
Serei o primeiro a perguntar para onde
I'll be the first to ask you where
I'll be the first to ask you where
Se você disser que não precisa mais de mim
If you say you need me no more
If you say you need me no more
Talvez eu tenha que te interromper
Then i might have to stop you there
Then i might have to stop you there
Não importa o que eles digam, oh, você sempre ilumina a minha sombra
No matter what they say oh you always lit my shadow
No matter what they say oh you always lit my shadow
Eu deixei o amor perder todas as minhas batalhas
I've let love lose all of my battles
I've let love lose all of my battles
Mas você com você, com você, com você, com você
But you with you with you with you with you
But you with you with you with you with you
É diferente
It's different
It's different
Eu não sei, apenas é
I don't know it just is
I don't know it just is
Eu não sei, apenas é
I don't know it just is
I don't know it just is