Two Weeks

Dos semanas

Two Weeks

Dos semanas solosTwo weeks alone
Dos amantes solos en la camaTwo lovers alone in bed
Dijo que se va a escapar hoySaid she's gonna escape today
Va a hacer una escapada,Gonna make it a break for it,
Y correr para detener este papel cotidiano uno tras otro todos los díasAnd run to stall this ordinary role by role everyday

Estoy de tu lado cuando te escapasI'm on your side when you're running away
Regresamos para perdernos y empezar de nuevo,We go back to get lost and start over again,
No puedes esconderte de ese soldado en un mundo que no tiene fin,You can't hide from that soldier in a world that has no end,
No te seques, somos fáciles de convencer, simplemente hacemos autostop de regreso a lo que conocemos.Don't be dry, we're pushovers, we just hitchhike our way back to what we know.
Y así sucede.And so it goes.

Dos semanas solos,Two weeks alone,
Así que tu amante se ha ido de nuevo,So your lover is gone again,
Dijo que se fue a la carrera hoy,Said she's gone to the race today,
Hoy va a desperdiciar su tiempo,Today she's gonna just waste away,
Y correr para detener lo que ella sabe muy bienAnd run to stall what she knows is very well
Ese infierno en el caminoThat hell on to the way

Estoy de tu lado cuando te escapas,I'm on your side when you're running away,
Regresamos para perdernos y empezar de nuevo,We go back to get lost and start over again,
No puedes esconderte del soldado en un mundo que no tiene finYou can't hide from the soldier in a world that has no end
No te seques, somos fáciles de convencer, simplemente hacemos autostop de regreso a lo que conocemos.Don't be dry, we're pushovers, we just hitchhike our way back to what we know.

Estoy de tu lado cuando te escapas,I'm on your side when you're running away,
Regresamos para perdernos y empezar de nuevo,We go back to get lost and start over again,
No puedes esconderte del soldado en un mundo que no tiene finYou can't hide from the soldier in a world that has no end
No te seques, somos fáciles de convencer,Don't be dry, we're pushovers,
Vamos a patearlo, es el salvador originalGonna kick it, it's original savior
No puedo dejarte querer caminar soloI can't let you want to walk alone
No te respaldaré desde donde quierasI won't get your back from where you want to
Dame lo que eres.Give me what you are.