Libérer le Souverain

Free the Ruler

Le message que j'essaie de transmettre à mon public n'est pas unThe message I'm trying to give to my audience is not one
J'essaie juste de leur faire comprendre qui je suisI am just trying to make them understand me as a person

Excaver ce que je peuxExcavate what I can
Comment tu vas me donner ma part [?]How you 'gon allocate me my own [?]
Renaissant, j'avais déjà passé l'arme à gaucheReanimated, I once had kicked the bucket
Je suis de retour à lister les raisons pour lesquelles j'aime le rire de ma mèreI'm back cuttin' up a list of reasons I love my mother's laugh
La meilleure, c'est que c'est juste comme çaThe best one is that's just what it is
Plein de feuilles froissées, j'ai besoin d'un autre brouillonCan full of crumpled sheets, I need another draft
Mets-le sur ma notePut it on my tab
Ça devient moche à câliner cette tasse ou flasque froideIt get ugly huggin' on that cold mug or flask
La folie de l'homme, j'ai trouvé mon père dans mon regard furtifThe folly of man, I found my father in my furtive glance
Sourcils froncés, je suis de retour plus chaud qu'avantFurrowed brow, I'm back warmer than I was
Avancer encoreForward further
Transmuter un à dix, la seule différence c'est le cercleTransmutin' one to ten, the only difference is the circle
Amplifiant le signal de la vertu pour le gaminBoostin' signal virtue to the kid
Il l'applique en tant que personne plus grandeHe implement it as a bigger person
La pointe de l'épée dirigée vers les voix, longues nuitsSword tip pointed at the voices, long nights
Le chandelier tout en mèche, hauts courtsThe candlestick all wick, short highs
Je te vois là où les paumes se lèventI see you where the palms rise
Certains ont pour boulot de tomber, marche légerSome people job is to fall, walk light
Sinon, écraseOtherwise stomp
Les troglodytes ont besoin de l'obscuritéTroglodytes need the lights off
Tu gardes tes requins à l'affût, brilleYou keep your sharks bitin', shine on
Inspire plus avec ton tempsInspire more with your time
Je suis là pour gagner comme WichitaI'm in to win like Wichita
J'ai dit à Al de garder la poêle chaude, et un clin d'œil à SpittaTold Al keep the griddle hot, and shouts to Spitta
Un clin d'œil à tous mes [?] qui s'en sortent, rêves de grande vieShouts to all my [?] gettin' by, dreams of livin' large
Le tramway appelé fierté déposant [?] à la morgueStreetcar called pride droppin' [?] off in the morgue
Il n'y a plus de trajets gratuits iciIt's no free rides out here anymore
Mais ça n'a jamais vraiment été le casBut it never really was
C'est pas normal, mais je jure que ce [?] est régulierIt's not normal, but I swear this [?] is regular
Libérer le souverainFree the ruler

Je pensais t'avoir dit de rester hors de notre territoire ?I thought I told you to stay off our turf?
Que sais-tu du territoire, capitaine ?What would you know about turf, skipper?
Terminons ça, shérifLet's end this, sheriff
DansonsLet's dance
Woah làWoah there