TOURMALINE

TOURMALINE

Faut que, faut queGots to, gots to

Je suis sur le point de partirI'm finna be out
Je pensais t'avoir dit de te calmer, les problèmes me suivent partoutI thought I told you geek down, trouble follow me 'round
Tout le monde veut être BowserEverybody wanna be Bowser
Je sème une autre graine, le feu me réconforte maintenantI'm throwin' another seed out, the fire comfort me now
Des tours de tourmaline noires comme la nuitPitch-black tourmaline towers
Elle m'a trouvé dans la rue, elle a riShe found me on the streets, she laughed
Garde mes pieds sur terre pour mon doux enfantKeep my feet grounded for my sweet child
La lutte n'est pas un sport d'équipeStruggle not a team sport
Tu n'as pas de recours, bien sûr j'ai dû changer de capYou're not afforded recourse, of course I had to reroute
Les histoires n'étaient pas infondéesStories wasn't unfounded
Des multitudes d'un, je ne suis jamais fini, je compte les somnolentsMultitudes of one, I'm never done, countin' up drowsy
Ton fils rebondit à travers les maisons de plaisirYour son bouncin' through the funhouses
Je me suis habitué à la descenteI got used to the comedown
J'ai sauté partout et j'ai bondi dehorsI leaped around and jumped out

Mes deux oreilles bourdonnent, bourdonnent avec ton amourBoth ears ringin', ears ringin' with your love
Mes deux oreilles bourdonnent avec ton amourBoth my ears ringin' with your love

Euh, fantôme dans la coque, tu es une hôte incroyableUh, ghost in the shell, you a hell of a host
On a installé un poste à l'extérieur du règlementWe set up a post outside of the settlement
Avec tout ce que les gars pourraient vouloirWith whatever niggas could want
Des infos en or, c'est lourd de savoir que tout se passeGolden intel, it's heavy to know everything goes
Mais c'est mieux deBut it's better to
Leçon de vestibule, le prérequis c'est d'entrer par les portesVestibule lesson, prerequisite be gettin' in the doors
Ne les laisse jamais te sous-estimer, allons-yNever lettin' them be sellin' you short, let's get it
J'ai déjà été ici avantI've been in here before
Ça fait un moment, je suis familier avec tout çaIt's been a minute, familiar with it all
C'est glaçant et une barre pour un bon départIt's bone-chillin' and a bar for good riddance
La muselière n'est pas sur le chienThe muzzle isn't on the dog
Les muscles ne l'obtiendraient pas des dieuxThe muscles wouldn't get it from the gods
C'est une sensation différenteIt's a different feeling
Esprit et cœur, c'est implacableSpirit and heart, that's unrelenting
Évidemment à un défaut qui va évidemment causer toutes sortes de changementsEvidently to a fault which obviously gon' cause all kind of switchin'
Revenant à mes sensComin' to my senses

Je suis sur le point de partirI'm finna be out
Je pensais t'avoir dit de te calmer, les problèmes me suivent partoutI thought I told you geek down, trouble follow me 'round
Tout le monde veut être BowserEverybody wanna be Bowser
Je sème une autre graine, le feu me réconforte maintenantI'm throwin' another seed out, the fire comfort me now
Des tours de tourmaline noires comme la nuitPitch-black tourmaline towers
Elle m'a trouvé dans la rue, elle a riShe found me on the streets, she laughed
Garde mes pieds sur terre pour mon doux enfantKeep my feet grounded for my sweet child
La lutte n'est pas un sport d'équipeStruggle not a team sport
Tu n'as pas de recours, bien sûr j'ai dû changer de capYou're not afforded recourse, of course I had to reroute
Les histoires n'étaient pas infondéesStories wasn't unfounded
Des multitudes d'un, je ne suis jamais fini, je compte les somnolentsMultitudes of one, I'm never done, countin' up drowsy
Ton fils rebondit à travers les maisons de plaisirYour son bouncin' through the funhouses
Je me suis habitué à la descenteI got used to the comedown
J'ai sauté partout et j'ai bondi dehorsI leaped around and jumped out

Mes deux oreilles bourdonnent, bourdonnent avec ton amourBoth ears ringin', ears ringin' with your love
Mes deux oreilles bourdonnent avec ton amourBoth my ears ringin' with your love