Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 180

Ex's and Ohh's

Early Departure

Letra

Ex's y Ohh's

Ex's and Ohh's

Me llaman liberador, pero solo soy un mentiroso astuto.They call me a liberator, but I'm just a clever liar.
Un caso de, demasiado poco y demasiado tarde.A case of, too little too late.
Pero solo soy otro fracaso deseando poder estar a su lado.But I'm just another failure wishing I could be beside her.
Creo que ella acaba de sellar mi destino.I think she just sealed my fate.
Hola, hola operadora, pero pásameHello, hello operator but me through
Estoy tratando de encontrarla.I'm trying to find her.
Supongo que ella simplemente no captará la indirecta.I guess she just won't take the hint.
Ojos cerrados, mente cerrada, cuerda de tender, cierra la puertaClosed eyes, closed mind, clothesline, close the door
Estoy tratando de esconderme aquí.I'm trying to hide here.
En el borde del teléfono está su huella.On the edge of the phone is her handprint.

Toda la noche me observaste desde el rincón de la habitación.All night you watched me from the corner of the room.
Los labios estaban sellados con los que susurrabas,Bound tight were the lips with which you whispered,
'Solo tú, solo yo.'"Only you, only me."
Solo hay una forma en que podría ver la luz a través de los árboles.There's only one way I could ever see the light from through the trees.

Equívoco condenado, por favor no la impliques - ella nunca estuvo tan enferma.Ill-fated equivocator, please don't implicate her - she was never ever that sick.
Ella era una soñadora sin esperanza y yo era un solitario hecho a mí mismo.She was a hopeless dreamer and I was a self-made loner.
Aunque estaba abatido, todo lo que ofrecía era una patada.Although I was down and out all she offered was a kick.
Toda la noche me observaste desde el rincón de la habitación.All night you watched me from the corner of the room.
Los labios estaban sellados con los que susurrabas,Bound tight were the lips with which you whispered,
'Solo tú, solo yo.'"Only you, only me."
Solo hay una forma en que podría ver la luz a través de los árboles.There's only one way I could ever see the light from through the trees.

¿Para qué crees que estoy aquí?What do you think I'm here for?
¿Qué tiene de malo querer más?What's wrong with wanting more?
Creo que ella vale cada paso en falso, cada error, cada promesa que rompo, cada elección que hago. Cada vez que estamos juntos, cada vez que estamos separados. Nos movíamos al ritmo del latido del corazón.I think she's worth every misstep, worth every mistake, worth every promise that I break, every choice that I make. Every time that we're together, every time that we're apart. We were moving to the rhythmic beating of the heart.
El latido del corazón, el latido del corazón.The beating of the heart, the beating of the heart.

Toda la noche me observaste desde el rincón de la habitación.All night you watched me from the corner of the room.
Los labios estaban sellados con los que susurrabas,Bound tight were the lips with which you whispered,
'Solo tú, solo yo.'"Only you, only me."
Solo hay una forma en que podría ver la luz a través de los árboles.There's only one way I could ever see the light from through the trees.

Toda la noche me observaste desde el rincón de la habitación. Los labios estaban sellados con los que susurrabas, 'Solo tú, solo yo.' Solo hay una forma en que podría ver la luz a través de los árboles.All night you watched me from the corner of the room. Bound tight were the lips with which you whispered, "Only you, only me." There's only one way I could ever see the light from through the trees.

Demasiado poco y demasiado tarde, he sellado mi destino. Demasiado poco y demasiado tarde, he sellado mi destino. Demasiado poco y demasiado tarde, he sellado mi destino. Demasiado poco y demasiado tarde.Too little too late, I've sealed my fate. Too little too late, I've sealed my fate. Too little too late, I've sealed my fate. Too little too late.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Early Departure y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección