Lifeless

Sin vida

Lifeless

Por favor dime si te estás yendo para poder cerrar la puerta detrás tuyo ahora.Please tell me if you are leaving so I can shut the door behind you now.
Todas esas cosas que estás sintiendo,All of these things that you are feeling,
las sentiré también si te quedas y me muestras cómo.I'll feel them too if you stay and show me how.
Cómo ser tan frío y desalmado,How to be so cold and heartless,
no sé cómo vives así.I don't know how you live like this.
¿Dónde está la chica que recuerdo? Porque la necesito ahora.Where's the girl that I remember? Cause I need her now.

Sabes, sabes, sabes...You know, you know, you know...
sabes que debes.you know you've got to.
Deja ir, deja ir...Let go, let go...
de lo que te estás aferrando.of what you're holding on to.
Avanza, avanza, avanza...Move on, move on, move on...
sabes que debes.you know you've got to.
Antes, antes, antes...Before, before, before...
antes de que te mate.before it kills you.

No puedo decir si estás respirando,I can't tell if you are breathing,
estás actuando sin vida últimamente.you're acting lifeless as of late.
Iría a esperar ahora en el dormitorio,I'll go wait now in the bedroom,
hacer una lista de todo lo que odias.make a list of everything you hate.
Ver si soy tu número uno,See if I made your number one,
al menos me estás prestando atención.at least you're giving me attention.
¿Dónde está la chica que recuerdo? Porque la necesito ahora.Where's the girl that I remember? Cause I need her now.

No me hagas caso, me estoy yendo.Don't mind me, I'm leaving.
Te veré en la mañana.I'll see you in the morning.
No me hagas caso, me estoy yendo.Don't mind me, I'm leaving.
Por suerte para ti, creo en segundas oportunidades,Lucky for you I believe in second chances,
incluso cuando se trata de estos estúpidos romances y tengo mi mundo girando en torno a ti.even when it comes down to these stupid romances and I've got my world revolving around you.
¿Dónde está la chica que recuerdo? Porque la necesito.Where's the girl that I remember? Cause I need her.