Against The Current

Contra la corriente

Against The Current

Desafiar o tranquilizarTo defy or tranquilize
Pretender asimilarPretense to assimilate
Normalizado hasta ser aceptadoNormalized till accepted
Precaución cae a desgasteCaution falls to attrition

Mantén mi cabeza sobre la superficieKeep my head above the surface
Aferrándose a la corrienteHolding on against the current

Levante el vidrio para coronar las alturasRaise the glass to crown the heights
AcelerarTo accelerate
Inhale la respuesta fácilInhale the easy answer
Las brasas ardientes esperanThe burning embers wait
Recorre la puerta de enlaceTraverse the gateway
En una niebla de humoIn a haze of smoke
Golpea a las pastillas hasta queHits to pills until
No hay otra forma de hacer frenteNo other way to cope
Rendido sin vidaRendered lifeless

Mantén mi cabeza sobre la superficieKeep my head above the surface
Aferrándose a la corrienteHolding on against the current

Ríos de toxinasRivers of toxins
Arrastrado por debajo y por abajoDragged under and down
Atrapado en un torrenteCaught in a torrent
Hasta que desaparezcanUntil they disappear
Las advertencias caen en oídos sordosWarnings fall on deaf ears
Las vidas fracturadas se rompen lentamenteFractured lives slowly break
Heridas y cicatrices duran de por vidaWounds and scars last for life
Ruinas dejadas a su pasoRuins left in their wake
Repulsado por todo lo que veoRepulsed by all that I see
Las olas se rompen sobre míWaves break over me
Lealtad eternaEverlasting loyalty
Borde recto en contrasteStraight edge in contrast
A los cadáveres conscientesTo the conscious corpses
Ese pasado sin vida derivaThat drift lifeless past

Mantén mi cabeza sobre la superficieKeep my head above the surface
Borde recto contra la corrienteStraight edge against the current