When Love Goes Wrong

Cuando el amor sale mal

When Love Goes Wrong

Es una noche de luna, un julio caliente, un día lluvioso en agostoIt's a moonlight night, a hot july, a rainy day in august
Bueno, no importa dónde estés, todo es mágicoWell it doesn't matter where you are everything is magic
¿No es extraño que el amor pueda hacerte sentirAin't it strange that love can make you feel
Como si estuvieras flotando en el aire?Like you're floating on air
Puedes ver algo bueno en todos ladosYou can see some good in everyone anywhere
Eso es cuando menos esperas el dolorThat's when you least expect the pain
Aquí viene la lluviaHere comes the rain
¿Cuál es el misterio del cambio, que nadie sabe?What's the mystery of change, that no one knows

Cuando el amor sale mal, nada sale bienWhen love goes wrong, nothing goes right
Los días duran tanto, las noches solitariasDays last so long, the lonely nights
Cuando el amor sale malWhen love goes wrong

Es la emoción que sientes, cuando el sexo atraeIt's the thrill you feel, when sex appeals
Golpeándote como un truenoPounding you like thunder
Cuando esa persona está ahí para atraparteWhen that someone's there to pull you in
Estás bajo un hechizoIt's in a spell you're under
¿No es extraño que el amor pueda hacerte sentirAin't it strange that love can make you feel
Como si estuvieras flotando en el aire?Like you're floating on air
Puedes ver algo bueno en todos ladosYou can see some good in everyone anywhere
Bueno, no importa quién o qué estés pasandoWell it doesn't matter who or what ya going through
Si la mesa se da vuelta, entonces sabrásIf the table turns on you, then you will know

Así que si tienes a alguien a quien amar,So if you've got someone to love,
Ámalos mientras puedasLove them while you can
Si tienes a alguien a quien abrazar, no lo tiresIf you got someone to hold, don't throw it away

Cuando el amor sale mal te desmoronasWhen love goes wrong you fall apart
Por más que lo intentes, un corazón roto.Try as you might, a broken heart.