Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.251

Where Is My Man?

Eartha Kitt

Letra

Significado

Où est mon homme ?

Where Is My Man?

Je veux pas être seule, où est mon bébé ?I don't wanna be alon, where is my baby?
Je veux pas être seule, où est mon homme ?I don't wanna be alone, where is my man?
Je passe des heures au téléphone, où est mon bébé ?I spend hours by the phone, where is my baby?
Je me ronge les ongles jusqu'à l'os, où est mon homme ?I chew my fingers to the bone, where is my man?

J'ai besoin d'un homme qui peut me prendreI need a man who can take me
Puis me taquiner et me faireThen taunt me and make me
Acheter les choses que je mérite tantBuy the things that I so richly deserve
Un homme qui sait ce dont j'ai besoinA man who knows what I require
C'est les choses que je désireIs the things that I desire
Y a-t-il quelqu'un là-dehors qui a le cran ?Is there anyone out there who has the nerve?

Je passe des heures au téléphone, où est mon bébé ?I spend hours by the phone, where is my baby?
Je me ronge les ongles jusqu'à l'os, où est mon homme ?I chew my fingers to the bone, where is my man?

Où est mon bébé ? Il ne peut pas être loinWhere is my baby? He can't be far
Cherche un Ascot, un gros cigareLook for an Ascot, a big cigar
Dis-lui de me trouver, envoie sa voiture à cette adresseTell him to find me, send his car to this address
Je dois insister, j'ai besoin de lui maintenantI have to stress, I need him now

Je veux pas être seule, où est mon bébé ?I don't wanna be alone, where is my baby?
Je veux pas être seule, où est mon homme ?I don't wanna be alone, where is my man?

Le genre d'homme que j'adore, c'est le genre d'homme qui m'en donne plusThe kind of man that I adore's the kind of man that gives me more
De toutes les meilleures choses de la vie qui ne sont pas gratuitesOf all the better things in life that aren't free
Des choses comme l'été au bord de la merSuch things as summer by the sea
Les Hamptons, MalibuThe Hamptons, Malibu
CapriCapri

Le genre d'homme qui s'éveilleThe kind of man who comes alive
Quand il s'approche de Rodeo DriveWhen he comes near Rodeo Drive
C'est le genre d'homme qui gagne mon cœurIs the kind of man who wins my heart
Avec style et classeWith style and class
Tu sais, j'ai essayé d'autres hommesYou know, I've tried some other men
Le genre avec des zéros moins de dixThe kind with zeros less than ten
Mais chaque fois que je prends la bague, c'est toujours du tocBut everytime I grab the ring, it's always brass

Je veux pas être seule, où est mon bébé ?I don't wanna be alon, where is my baby?
Je veux pas être seule, où est mon homme ?I don't wanna be alone, where is my man?
Je passe des heures au téléphone, où est mon bébé ?I spend hours by the phone, where is my baby?
Je me ronge les ongles jusqu'à l'os, où est mon homme ?I chew my fingers to the bone, where is my man?
Je veux pas être seule, où est mon bébé ?I don't wanna be alone, where is my baby?
Je veux pas être seule, où est mon homme ?I don't wanna be alone, where is my man?
Je passe des heures au téléphone, où est mon bébé ?I spend hours by the phone, where is my baby?
Je me ronge les ongles jusqu'à l'os, où est mon homme ?I chew my fingers to the bone, where is my man?

Escrita por: Bruce Vilanch / Fred Zarr / Jacques Morali. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alex. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eartha Kitt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección