Up

Arriba

Up

[Johnny Venus][Johnny Venus]
Sólo otro día en estas sucias y dulces calles de AtlantaJust another day in these filthy sweet Atlanta streets
De vuelta en una cacería de billetes verdesBack on a greenback hunt

Uno por el dinero y dos por el botínOne for the money and two for the loot
¿Quieres correr con toros mejor ata tu zapato?You want to run with bulls best tie your shoe
Hago realidad todos tus sueños y pesadillasI make all your dreams and nightmares come true
Tengo todo lo que quiero, ahora te tengoI've got all that I want, now I've got you

Para volver a tus pies como jirafa, elefante, un canguroTo get back on your feet like giraffe, elephant, a kangaroo
No puedo pasar con estos títeresCan't come through with these puppets
Menos te enfrías, menos sabes quién es quién'Less you cool, 'less you know the who's who
Ahora estás en mi mundo, yo hago las reglasYou're in my world now, I make the rules
Digo quién vive, digo quién muere, salvo a los niñosI say who lives, I say who die, I save the kids
Presiono el botón, borro a la tripulaciónI push the button, delete the crew
Llámame John Q, llámame OluCall me John Q, call me Olu

Perras que he llegado, ohBitches I've arrived, oh
Espera a la maldita pandillaWait for the motherfuckin' gang

[Johnny Venus y Doctur Dot][Johnny Venus & Doctur Dot]
Mira, me voy loco por mi libertadSee I go loco for my freedom
Es lo único que es real en estos díasIt's the only thing that's real these days
Sin miedo, sin vergüenza, hecho importante vamos a aclarar estoNo fear, no shame, matter fact let's get this straight
Eso no es un rapero (nooo)That ain't no rapper (nooo)
Ver triunfo viene de morirSee triumph comes from dyin'
A veces la alegría viene de llorarSometime joy comes from cryin'
A veces la curación viene de matarSometime healing come from killin'
Ricos, negros, subirse, morir porRich shit, nigga shit, climb on up, die for
Riquísimo, negro, sube, nunca se doblaRich shit, nigga shit, climb on up, never fold
Ricos, negros, subirse, morir porRich shit, nigga shit, climb on up, die for
Riquísimo, negro, sube, nunca se doblaRich shit, nigga shit, climb on up, never fold

[Johnny Venus][Johnny Venus]
Sí, estoy despiertoYeah I'm up
Ustedes, gatitos, pensaban que yo estaba abajo, no, no, noYou pussies thought that I was down, no, no, no
Sí, estoy despiertoYeah I'm up
Tengo que, tengo que, tengo queI gotta gotta, I gotta gotta, I gotta gotta
Tengo que decir que estoy despiertoGotta say that I'm up
Dijo que estoy despiertoSaid I'm up

[Doctur Dot][Doctur Dot]
Vale, tira los dados, bebé necesita un nuevo par de zapatosOkay, roll the dice, baby need a new pair of shoes
Famosa noche a la mañanaFamous overnight
Negro, a estas personas no les importasNigga these people don't care 'bout you
Surgió en la junglaCame up in the jungle
Tengo que rescatar a mis socios del zoológicoGotta bail my partners out the zoo
¿Cuál es el precio del amor?What's the price of love?
No puedo pensar en eso, Mike Tyson, hazloCan't think about that, Mike Tyson, do it
Tira los dados, bebé necesita un nuevo par de zapatosRoll the dice, baby need a new pair of shoes
Famosa noche a la mañanaFamous overnight
Negro, a estas personas no les importasNigga these people don't care 'bout you
Surgió en la junglaCame up in the jungle
Tengo que rescatar a mis socios del zoológicoGotta bail my partners out the zoo
¿Cuál es el precio del amor?What's the price of love?

Vale, mira, cuotas pagadas, no más noticias falsasOkay look, paid dues, no more fake news
Voy a hacer todo lo que me dijeron que no puedo hacerI'ma do everything that they said that I can't do
Extrañame con ese artificialMiss me with that artificial
Cariño, no me engañan los filtros ni los ángulosBaby I ain't fooled by the filters or the angles
No te conoces a ti mismo, cuando entras en alguna riquezaYou don't know yourself, when you come into some wealth
Usted el tipo para dejar que te cambieYou the type to let it change you
Yo digo que ganar dinero no dejes que el dinero te hagaI say make money don't let money make you
Mothafucka la dejó hablar de todo lo que siempre quiso como si la conocieraMothafucka let her talk about all he ever wanted like he ever met her
Mientras que la casa se sienta y cobrar la deuda hastaWhile the house sit back and collect the debt up
Apuesto a que pensaste que tu culo era educadoOh I bet you thought your ass was educated
Apuesto a que pensaste que escapaste del mensajeOh I bet you thought that you escaped the message
Mentándote a ti mismo, eres el mejor actorLyin' to yourself, you the greatest actor
Ronda de aplausos, ronda de aplausosRound of applause, round of applause
Geminis, dos caras, Cáncer, tengo garrasGeminis, two-faced, Cancer, I got claws
La vida es una caricatura que no dibujéLife is a cartoon I did not draw
Tomen un descanso puesto en su palmaTake a hiatus put in their palm
Mi látigo tiene un cierto je ne sais quoiMy whip has a certain je ne sais quoi
Tire hacia arriba en su perra como: Disculpe mi francésPull up on your bitch like: Excuse my French
Al carajo con lo que pensabasFuck what you thought
¿Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Ce-soir, no te tomes días libresVoulez-vous coucher avec moi ce soir? Ce-soir, take no days off
No hay ningún problema que no pueda resolver, ¿de qué has hecho?Ain't no problem that I can't solve, what you made of, huh?

[Johnny Venus][Johnny Venus]
Sí, estoy despierto (sí, sí)Yeah I'm up (yeah, yeah)
Ustedes, gatitos, pensaban que yo estaba decaído, no no no, no (sí, sí)You pussies thought that I was down, no no no (yeah, yeah)
Sí, estoy despiertoYeah I'm up
Tengo que, tengo que, tengo queI gotta gotta, I gotta gotta, I gotta gotta
Tengo que decir que estoy despiertoGotta say that I'm up
Dijo que estoy despiertoSaid I'm up