Hard Rain

Lluvia Fuerte

Hard Rain

En la esquina de la estación bajo la lluvia torrencialdoshaburi no eki hoomu no katasumi
Aunque te aferras a un solo abrigohitotsu no kooto ni omae tsutsun de mo
Lluvia FuerteHard Rain
Las lágrimas que no puedes contenernakijakuru namida tomerarezu
Temblorosamente, solo desechas los días hasta ahorafurue nagara kyou made no hibi suteru dake

Solo sueños, solo sueñosyume shika tada yume shika
No puedo superarlosoenai ore da yo
Libérame, nenaSet Me Free Babe
Un amor desgarrador y loconikun de ii kuruoshiku Heartbreak Love

Una y otra vez, nos despedimos en el trennando mo densha miokutte futari
Las piezas de recuerdos dispersas en la lluviaomoide no kakera ame ni daburaseta
Lluvia FuerteHard Rain
Incluso el susurro de 'Ya es suficiente'"moui kuyo" to tsugeta sasayaki mo
Desaparece ahora con el sonido de la lluvia intensa cayendohageshiku furu ame oto ni ima kieru kedo

Incluso el amor, solo el amorai sae tada ai sae
Puedo superarlokoeteku ore da yo
No llores, nenaDon't You Cry Babe
Solo abraza la tristeza, No Nokanashimi dake dakishimete No No

Hemos vividoore tachi ikita
Como una tormenta de veranonatsu no arashi mitai ni

Solo sueños, solo sueñosyume shika tada yume shika
No puedo superarlosoenai ore da yo
Libérame, nenaSet Me Free Babe
Un amor desgarrador y loco, Wow Wownikun de ii kuruoshiku Wow Wow

Incluso el amor, solo el amorai sae tada ai sae
Puedo superarlokoeteku ore da yo
No llores, nenaDon't You Cry Babe
Solo abraza la tristeza, Wow Wowkanashimi dake dakishimete Wow Wow