Sleepstanding Up

Durmiendo de Pie

Sleepstanding Up

el otoño cae aquí,autumn falls in here,
estoy justo debajo del columpio que está construido para protegermei'm right beneath the swingset that's built to protect me
trágatelo entero, sol azul jengibreswallow it whole, ginger blue sunshine
es todo míois all mine

trato de encontrarte, y lo harétry to find you, and i will
mis simpatías están altas esta nochemy sympathies run high tonight
el chico con el corte de pelo xxx coolthe boy with the cool xxx haircut
¿fue él el únicowas he the one
que es tan triste?that's just so sad

tan inventado, eres un ángel a mis ojosso made up, you're an angel in my eyes
sabes, la verdad, soy un mentirosoyou know, the truth, i'm a liar
usa vaselinauses vasoliene
usa vaselinauses vasoliene
usa vaselinauses vasoliene
usa vaselinauses vasoliene
me usauses me

se necesita un joven grande, para decir las cosas que un gigante puedeit takes a big young man, to say the things a giant can
llámame tu amigo, jovencall me your friend, young man
chico, a veces me recostaría en tidude, sometimes i would lie on you
para que me digas cómo me sientoto tell me how i feel
severamente restringidoseverely restricted
y besado con cuidadoand gingerly kissed
boca bien abiertamouth wide open

la elección que no he hechothe choice i haven't made
podría ser mi gran errorcould be my big mistake
estoy escuchando ópera a través de la puertai'm hearing opera through the door
la elección que no he hechothe choice i haven't made
podría ser mi gran errorcould be my big mistake
estoy escuchando ópera a través de la puertai'm hearing opera through the door
conozco mi seri know my self
no sería correctoit wouldn't be right
decir lo menosto say the least
chico, no te necesitodude, i dont need you
para decirme cómo me sientoto tell me how i feel
severamente restringidoseverely restricted
y besado con cuidadoand gingerly kissed
boca bien abiertamouth wide open

eres mi telarañayou're my spider web
eres mío, atrapado en un hiloyou're mine, stuck in a thread
eres mío, recuerda muñecayou're mine, remember doll
eres míoyou're mine
eres mi propia telarañayou're my own spider web
eres mío, atrapado en un hiloyou're mine, stuck in a thread
eres mío, recuerda muñecayou're mine, remember doll
eres míoyou're mine

la elección que no he hechothe choice i haven't made
podría ser mi gran errorcould be my big mistake
estoy escuchando ópera a través de la puertai'm hearing opera through the door
y así es como me sientoand that's how i feel
severamente restringidoseverely restricted
y besado con cuidadoand gingerly kissed
boca bien abiertamouth wide open

{me agotas}{you wear me out}
{me agotas}{you wear me out}
{me agotas}{you wear me out}
{me agotas}{you wear me out}