Greedy G

Codiciosa G

Greedy G

CODICIOSA G
GREEDY G
GREEDY G

(sí~ah)
(ye~ah)
(ye~ah)
(sí~ah)
(ye~ah)
(ye~ah)
(sí~ah, hey sí sí)
(ye~ah, hey yeah yeah)
(ye~ah, hey yeah yeah)
(sí~ah, hey sí sí)
(ye~ah, hey yeah yeah)
(ye~ah, hey yeah yeah)

Sí Sí
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Bajo el sol, te enseñaré la felicidad simple
taiyooのしたであたりまえのしあわせおしえてあげるから
taiyoo no shita de atarimae no shiawase oshiete ageru kara
Felicidad (¡hey!) eso es él, siempre juntos, solo eso
しあわせ(e!)それはかれいつもふたりいっしょただそれだけ
shiawase (e!) sore wa kare itsumo futari issho tada sore dake
Así que está bien seguir así hasta que estemos juntos
だからつづけばいいこのままふたりいっしょになるまで
dakara tsuzukeba ii kono mama futari issho ni naru made
El timbre del teléfono seguramente es su Love Call hacia mí
でんわのベルきっとかれからわたしへのLove Call
denwa no bell kitto kare kara watashi e no Love Call
[¿Hola, no tienes nada que hacer hoy?
[もしもし、ねえきょうひまじゃない?
[moshi moshi, nee kyoo hima ja nai?
Él y todos van a comer (eso) pero ¿no vamos juntos?]
かれとかみんなでごはんたべにいく(nだ)けどいっしょにいかない?]
kare toka minna de gohan tabe ni iku (n da) kedo issho ni ikanai?]
Una voz diferente al teléfono, perdiendo ante la urgencia, una cita con amigos
ちがったでんわのこえいきおいにまけてともだちとまちあわせ
chigatta denwa no koe ikioi ni makete tomodachi to machiawase
Frente a la estación por la tarde, ella apareció con su novio y su amigo
ゆうがたえきまえあらわれたかのじょとそのかれかれのともだち
yuugata ekimae arawareta kanojo to sono kare kare no tomodachi
No es realmente mi tipo, pero de alguna manera me preocupa, tal vez está bien
べつにtypeじゃないけどなんかきになるちょっといいかも
betsu ni type ja nai kedo nanka ki ni naru chotto ii kamo

Fue divertido la otra noche
たのしかったなこのあいだのよるいらい
tanoshikatta na konaida no yoruirai
Me preocupé mucho tiempo
かなりずっときになりっぱなし
kanari zutto ki ni narippanashi
Definitivamente quiero volver a verlo
やっぱまたあいたい
yappa mata aitai
Pero parece que esa persona tiene una novia, ¿será imposible?
でもあのひと彼女いるみたいだしむりかな
demo ano hito kanojo iru mitai da shi muri ka na
[Sí, ¿hola?
[はいもしもし
[hai moshi moshi
¡Ah! ¿Entiendes, entiendes?
ああ!おれおれわかる?
aa! ore ore wakaru?
Sí]
うん]
un]
¡Oh! ¿En serio? Una llamada nocturna de esa persona
ee!ほんとう?そのれいのひとからのよるのtelephone
ee! hontoo? sono rei no hito kara no yoru no telephone
Quizás mi mejilla
もしかしてなんてわたしのほう
moshikashite nante watashi no hoo
¡Ah! Es incómodo llamar a ese tipo a esta hora
ああ!じゅうじまずいかれにでんわするじかん
aa! juuji mazui kare ni denwa suru jikan
Pero esta noche me preocupa esta persona
だけどこんやはきになるこのひとと
dakedo konya wa ki ni naru kono hito to
Quiero seguir hablando, quiero conocer más a esta persona
はなしつづけたいもっともっとこのひとをしりたい
hanashitsuzuketai motto motto kono hito o shiritai
No puedo detener este sentimiento
なんておもっちゃってとめられないこのきもち
nante omotchatte tomerarenai kono kimochi
No entiendo (no-no)
わかんない(u-un)
wakannai (u-un)
¡Maldición, qué debo hacer? Debería ser suficiente así como está...
やばいどうしよう?いまのままそれでじゅうぶんなはずなのに
yabai doo shiyoo? ima no mama sore de jubun na hazu na no ni

(¡Ah!) Me he vuelto a odiar, seguramente si no nos hubiéramos conocido en ese momento
(ああ!)じぶんがいやになってきたきっとあの日あのときであわなければ
(aa!) jibun ga iya ni natte kita kitto ano hi ano toki deawanakereba
Ahora mismo, como siempre
いまのままふつうのまま
ima no mama futsuu no mama
Deberíamos haber seguido caminando juntos, mi novio y yo
わたしのかれとずっとふたりあるきつづけたはずなのに
watashi no kare to zutto futari arukitsuzuketa hazu na no ni
¿Qué es esta actitud mía ahora?
いまのわたしのこのこうどうってなに
ima no watashi no kono koodoo tte nani
Estoy pensando en esa persona, incluso estoy celosa de mí misma
あのひとのことかんがえてるのしっとさえしてるのじぶんたなげ
ano hito no koto kangaeteru no shitto sae shiteru no jibuntananiage
Pero ¿por qué me enamoré de él?
だってけどなんですきになったの
datte kedo nande suki ni natta no
Puede que sea solo doloroso, pero
つらいだけかもしれないけど
tsurai dake kamo shirenai kedo
Si no es esa persona, no está bien
あのひとじゃなきゃだめ
ano hito ja nakya dame
Incluso si no podemos separarnos, no hay nada más que hacer
かれとのわかれさえなんならできなくもない
kare to no wakare sae nan nara dekinaku mo nai
Probablemente debería poder hacerlo, no debería estar equivocada
たぶんできるはずそうにちがいない
tabun dekiru hazu soo ni chigainai
No quería esta felicidad
こんなしあわせほしくなかったのに
konna shiawase hoshikunakatta no ni
Aunque te amo, amo a esa persona
あなたがすきでもあのひとすき
anata ga suki demo ano hito suki

Solo quiero estar juntos, solo eso
いっしょにいたいのただそれだけ
issho ni itai no tada sore dake
Sé que soy una mujer egoísta
わかってるはおんなのわがまってだって
wakatteru wa onna no migatte datte
Pero ¿por qué este sentimiento no se detiene?
だけどとまらないこのきもちなぜ?
dakedo tomaranai kono kimochi naze?
Solo quiero estar juntos, solo eso
いっしょにいたいのただそれだけ
issho ni itai no tada sore dake

Solo quiero estar juntos, solo eso
いっしょにいたいのただそれだけ
issho ni itai no tada sore dake
Sé que soy una mujer egoísta
わかってるはおんなのわがまってだって
wakatteru wa onna no migatte datte
Pero ¿por qué este sentimiento no se detiene?
だけどとまらないこのきもちなぜ?
dakedo tomaranai kono kimochi naze?
Solo quiero estar juntos, solo eso
いっしょにいたいのただそれだけ
issho ni itai no tada sore dake